Una práctica de dibujo / A drawing practice

Hola amigos / Hello friends

Hola a todos. Después de un periodo de ausencia, el más largo desde que estoy en la plataforma. No saben la falta que me hacía volver a dibujar. Tuve un rato largo con mucho trabajo en mi trabajo habitual, que me mantuvo alejado del lápiz por unos días. Quisiera dedicarme a dibujar y ganarme la vida con el arte que tanto me apasiona y me llena, pero por los momentos no es así y por eso tengo que aprovechar el poco tiempo que dispongo para dedicárselo a mi pasión por dibujar. Al estar realizando un dibujo se me olvida las preocupaciones y el tiempo se me pasa volando, me ayuda a concentrarme y por ese instante solo somos el papel y yo en un diálogo utilizando el lápiz como el medio para comunicarnos. Me disculpo si sueno un poco cursi tal vez, pero el que sienta la misma pasión que yo por esta hermosa actividad me va a entender. Bueno, hoy les comparto mi dibujo a lápiz de una imagen que encontré en internet (al final les dejo el link) y el proceso del mismo. Espero les guste, hasta la próxima y gracias, por valorar mi publicación.

Hello everyone. After a period of absence, the longest since I've been on the platform. You don't know how much I missed drawing again. I had a long time with a lot of work in my usual job, which kept me away from the pencil for a few days. I would like to dedicate myself to drawing and make a living with the art that I love so much and that fills me so much, but at the moment it's not like that and that's why I have to take advantage of the little time I have to dedicate it to my passion for drawing. When I am making a drawing I forget my worries and the time flies by, it helps me to concentrate and for that moment we are just me and the paper in a dialogue using the pencil as the means to communicate. I apologize if I sound a bit corny, but anyone who feels the same passion as I do for this beautiful activity will understand me. Well, today I share with you my pencil drawing of an image I found on the internet (at the end I leave the link) and the process of it. I hope you like it, see you next time and thank you for appreciating my publication.

Aquí les muestro el proceso del dibujo:

Here I show you the drawing process:

El dibujo lo efectué con lápiz 2B para el sombreado general y lápiz 4B para acentuar las sombras. También utilicé un palillo de altura para marcar los bigotes del gato, o por lo menos hice el intento, ya que reconozco que falto acentuar más este detalle. El papel usado es una cartulina de 34 x 28 cm. Espero disfruten del proceso.

The drawing was done with 2B pencil for the general shading and 4B pencil to accentuate the shadows. I also used a height stick to mark the cat's whiskers, or at least I tried to, since I recognize that I missed to accentuate more this detail. The paper used is a 34 x 28 cm cardboard. I hope you enjoy the process.