Dankeschön!
Ja, tatsächlich finde ich diese Beleidigungen auch kontraproduktiv. Da es sich aber um eine 1:1-Übersetzung handeln sollte, habe ich sie ins Deutsche übertragen. Hier auf Steemit sollte es ja auch nicht allzu viele Sozialisten geben, ist zumindest mein bisheriger Eindruck. Liege ich damit richtig?