If I promise to bring my daughter a gift from a shop but then forget it unintentionally (because I have so many other things to do), then probably I will apologize to have disappointed her (even if she wouldn't have to pay for her 'enrichment'). :-)
Anyway, you are right that most important is that the problem is solved and the sricpt corrected now. Thanks for all the hard work!