As you can see, you are seeing the breast grown big as if she is pregnant ...

Lol, of course not! That's still a larvae (a caterpillar) which later will become a butterfly. What you think was a "breast" are prolegs.