Firefly is the first show that comes to mind as distinctly libertarian/anarchist. A few superhero shows demonstrate that legality can be opposed to morality as the government hunts the superheroes, although this is often also portrayed as the classic "just a few bad apples" or the result of some supervillain subverting democracy.