LA MALAGUEÑA Mexican song version by Ivar - Vibes Web3 Music Competition Week#39
Hello, a greeting for the entire "La Malaga" community is an emblematic theme of Mexican music that I wanted to share with you, composed of the Mexican Pedro Galindo and two other Mexican authors. Is also a versioned song dissimilar times by different artists throughout the world. Famous for demanding acute tones and a great domain of the falsete makes it a difficult song to sing and at the same time beautiful, its melodic variations with the voice make it in my understanding one of the best songs in its genre. Enjoy it.
Hola un saludo para toda la comunidad "La malagueña" es un tema emblemático de la música mexicana que he querido compartir con ustedes, compuesta por el mexicano Pedro Galindo y otros dos autores mexicanos. También es una canción versionada disímiles veces por diferente artistas en el mundo entero. Famosa por exigir tonos agudos y un gran dominio del falsete, la convierte en una canción difícil de cantar y a la vez hermosa, sus variaciones melódicas con la voz la hacen a mi entender una de los mejores canciones de su genero. Que la disfruten.
LYRIC
La malagueña
Qué bonitos ojos tienes!
Debajo de esas dos cejas
Debajo de esas dos cejas
¡Qué bonitos ojos tienes!
Ellos me quieren mirar
Pero, si tú no los dejas
Pero, si tú no los dejas
Ni siquiera parpadear
Malagueña salerosa
Besar tus labios, quisiera
Besar tus labios, quisiera
Malagueña salerosa
Y decirte, niña hermosa
Eres linda y hechicera
Eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa
Jo-juya
Opa
Aya
Arcinero (ah, jajay)
Jo-juya
Con tus ojos me anunciabas
Que me amabas tiernamente
Que me amabas tiernamente
Con tus ojos me anunciabas
Ingrata, me traicionabas
Cuando de ti estaba ausente
Cuando de ti estaba ausente
De mi pasión te burlabas
Malagueña salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera
Malagueña salerosa
Y decirte, niña hermosa
Eres linda y hechicera
Eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa
Como el candor
De una rosa
The Malagaña
What beautiful eyes you have!
Under those two eyebrows
Under those two eyebrows
What beautiful eyes you have!
They want to look at me
But, if you don't leave them
But, if you don't leave them
Not even flickering
Salerosa Malaga
Kiss your lips, I would like
Kiss your lips, I would like
Salerosa Malaga
And tell you, beautiful girl
You are pretty and sorceress
You are pretty and sorceress
Like the rose candor
Jo-Juya
OPA
Governess
Arcinero (Ah, Hajay)
Jo-Juya
With your eyes you announced me
That you loved me tenderly
That you loved me tenderly
With your eyes you announced me
Ungrate, you betrayed me
When I was absent from you
When I was absent from you
Of my passion you mock
Salerosa Malaga
Kiss your lips I would like
Kiss your lips I would like
Salerosa Malaga
And tell you, beautiful girl
You are pretty and sorceress
You are pretty and sorceress
Like the rose candor
Like the candor
Of a rose