"Arrancame" (Vanesa Martin). Cover @itzchemaya. Feliz Día de la Mujer 💖🧘🏾💖🌸💞🙏

itzchemaya(72)

Published in

Music

Words

745

Reading

4 min

Listen

Play

Mujer
Ese fuego que quema, ese hielo que arde
Madre, niña, joven, anciana, esposa y amante
Aquella que lucha, muere y renace .
Salvaje, indomable, breve y profunda
Que no se rinde ante nadie.

Woman That fire that burns, that ice that burns Mother, girl, young man, old woman, wife and lover The one who fights, dies and is reborn. Wild, untamed, short and deep That does not surrender to anyone.

El amor la hace libre aunque a ratos se lastime.
En su pecho habita el mana de las hadas.
Su vientre acuna la pasión, la vida y la esperanza.
Por ti se han ganado reinos y perdido batallas.

Love makes her free even if she gets hurt at times. In his chest lives the mana of the fairies. Her womb cradles passion, life and hope. For you kingdoms have been won and battles lost.

Mujer
Fragilidad , fuerza y belleza.
Mezcla letal que atrapa
Dónde reyes y príncipes pierden la cabeza y a veces el alma.

Woman Fragility, strength and beauty. Lethal mix that traps Where kings and princes lose their heads and sometimes their souls.

Tu espíritu inmenso, delicado, etéreo
La marca indómita de un alma
Indecifrable
A veces frágil, otras fuerte
A veces huracán y otras calma.

(Itzche Maya)

Your immense, delicate, ethereal spirit The untamed mark of a soul indecipherable Sometimes fragile, sometimes strong Sometimes hurricane and sometimes calm.

(itzche Maya)

Feliz Día Chicas.

Happy Day Girls.

Hoy celebramos un día muy especial, el " Día de La Mujer ".
Dónde recordamos lo que somos, y más allá de la celebración comercial, es un día dónde debemos recordar, por qué estamos aquí, lo que queremos, lo que anhelamos, lo que nos hace aún más fuertes, valiosas, hermosas.
Es un día para meditar en nuestra feminidad, para filosofar en nuestras virtudes y lo que nos hace poderosas.

Today we celebrate a very special day, "Women's Day". Where we remember what we are, and beyond the commercial celebration, it is a day where we must remember, why we are here, what we want, what we yearn for, what makes us even stronger, valuable, beautiful. It is a day to meditate on our femininity, to philosophize on our virtues and what makes us powerful.

Por eso queridos Hivers, hoy les dedico un tema, que me ha tomado un largo tiempo estudiar e interpretar por su fuerza y su delicadeza
Por sus agudos repentinos y por sus graves
Este tema me reta, me llena, me apasiona
Me empuja y me eleva, y me recuerda lo maravilloso y complejo de ser y sentirse Mujer. 🌸💞🌸🧘🏾 .

That's why dear Hivers, today I dedicate a song to you, which has taken me a long time to study and interpret for its strength and delicacy For its sudden highs and for its lows This topic challenges me, fills me, excites me It pushes me and lifts me up, and reminds me how wonderful and complex it is to be and feel like a woman. 🌸💞🌸🧘🏾 .

"Arráncame "
Vanesa Martin
Lo que empecé a vivir en primavera
Me di cuenta de lo que era
Ayer, mientras me despedía
Cerré los ojos y al tragar saliva
Aquel nombre se me iba
Como espuma de cerveza
Y pasan, los coches pasan con sus historias
La vida queda en las casas y en la memoria
La libertad que yo probé contigo
No hay vergüenza, te lo digo
Era lo que más me frenaba
Y por miedo a no saber corresponderte
Qué bueno nacer valiente
¿Cómo afrontas lo que pasa?
Arráncame
La piel a tiras, porque sé
Pasaste por mi lado y no te supe, no te supe ver
Arráncame
Y enrédate conmigo
Y rómpeme el vestido, cansemos hasta a los amaneceres
Me desperté con el sol en la cara
Las arrugas de mi cama eran las que más me pedían
Entre revistas y algún que otro diario
Retrasé mi calendario para ver si así volvías
Arráncame
La piel a tiras, porque sé
Pasaste por mi lado y no te supe, no te supe ver
Arráncame
Y enrédate conmigo
Y rómpeme el vestido, cansemos hasta a los amaneceres
Arráncame
La piel a tiras, porque sé
Pasaste por mi lado y no te supe, no te supe ver
Arráncame
Y enrédate conmigo
Y rómpeme el vestido, cansemos hasta a los amaneceres.