Luego de acostumbrarse tantos a帽os a un lugar, es inevitable no extra帽arle.
Cada vez que tengo la oportunidad de subir a la Colonia Tovar, me re煤no con mis amistades de siempre, incluyendo al lobo solitario e incomprendido de un pap谩 que la vida me regal贸 "Patricio".
Te perdiste otra vez馃槀
After getting used to a place for so many years, it is inevitable not to miss it.
Every time I have the opportunity to go up to Colonia tovar., I get together with my usual friends, including the lonely and misunderstood wolf of a dad that life gave me "Patricio".
Es ese tipo de amistades que siempre te brindan una mano amiga, un sabio consejo, un caf茅 caliente y te hacen saber que a煤n en cualquier dificultad, los amigos incondicionales si existen.
It is that kind of friendships that always offer you a helping hand, a wise advice, a hot coffee and let you know that even in any difficulty, unconditional friends do exist.
Ese d铆a yo hab铆a trabajado casi 20 horas seguidas y Patri atendiendo su negocio.
Ese mismo d铆a como a las 2pm fui a su casa, conversamos un buen rato, y nos pusimos a ensayar como en los viejos tiempos con la banda.
Yo estaba full ronca y sin dormir por cierto, y el algo oxidado con los temas.
That day I had worked almost 20 hours straight and Patri was attending his business.
That same day at about 2pm I went to his house, we talked for a while, and we started rehearsing like in the old days with the band.
I was full hoarse and sleepless by the way, and he was a little rusty with the songs.
Pero lo cierto es que la pasamos s煤per en compa帽铆a de otros amigos que tambi茅n aman la m煤sica.
El sigui贸 hablando del caf茅 que est谩 construyendo y como iba a incluir la movida art铆stica en el, todos aportamos ideas mientras com铆amos galletas de mantequilla 馃槀.
But the truth is that we had a great time in the company of other friends who also love music.
He kept talking about the cafe he is building and how he was going to include the artistic movement in it, we all contributed ideas while eating butter cookies 馃槀.
No tuve la dicha de un padre presente en mi vida, pero Dios me di贸 a mi abuelo que fu茅 como mi padre, a pap谩 Juan el pap谩 de una gran amiga que siempre le pido la bendici贸n y el dice que soy su hija y a pap谩 Patricio, que ha sido en todos estos a帽os ese pap谩 s煤per cool y musical, medio loco y lleno de an茅cdotas y una gran nobleza, con el que siempre se puede contar.
En conclusi贸n tengo 4 pap谩s 馃槀
Pap谩 Dios y Mi abuelito que est谩n en el cielo, pap谩 Juan y pap谩 Patricio 馃馃槑.
I did not have the joy of a father present in my life, but God gave me my grandfather who was like my father, my dad Juan, the father of a great friend who I always ask for his blessing and he says that I am his daughter and my dad Patricio, who has been in all these years that super cool and musical dad, half crazy and full of anecdotes and a great nobility, with whom you can always count on.
In conclusion I have 4 daddies 馃槀.
Daddy God and My grandfather who are in heaven, Juan and Patricio 馃馃槑.
La verdadera amistad es un tesoro muy dif铆cil de encontrar, y cuando la encuentras puedes considerarte alguien verdaderamente afortunado, sobre todo en un mundo donde ser leal y honesto no es la norma.
Puedo decir que mi c铆rculo de amistades al pasar los a帽os se ha vuelto mas peque帽o,
pero tambi茅n m谩s selecto, m谩s real, transparente y maravilloso.
Y eso es lo que realmente cuenta 馃尭馃挒馃檹.
True friendship is a very difficult treasure to find, and when you do, you can consider yourself truly lucky, especially in a world where being loyal and honest is not the norm.
I can say that my circle of friendships over the years has become smaller,
but also more select, more real, more transparent and wonderful.
And that's what really counts 馃尭馃挒馃檹.
Aqu铆 les dejo otra parte de lo que fue ese ensayo esperando que lo disfruten como yo
Y los lleve a lugares bonitos en sus recuerdos personales 馃尭馃幎馃挒馃檹.
Here I leave you another part of what was that rehearsal hoping you enjoy it as I did.
And it takes you to beautiful places in your personal memories 馃尭馃幎馃挒馃檹
Posdata : Las fotos y video son de mi propiedad, Los separadores de 
La traducci贸n al ingl茅s es cortes铆a de DeepL馃槏
En el post inserte el enlace del tema original para que tambi茅n puedan disfrutarlo.
馃挒馃グ馃檹馃馃尲.
P.S: The photos and video are my property, The separators of
The english translation is courtesy of DeepL馃槏
In the post insert the link of the original theme so you can enjoy it too.
鈻讹笍 3Speak
