The poem was made while attending "Basics of mental diseases". I was inspired by the fact that people that we love exist in our minds and when they die they slowly fade away. I like it because I found it by accident and I've completely forgot I ever wrote it. Here it goes roughly translated from Serbian.
Every time we see each other
in me
all the conversations we had come alive
the conversations we had, made, created.
You will die one day, and I will be sole witness
of our intimacy, that will fade away in time.
I will grab it like a drowning man that reaches out for its salvation
trying to remember every sound,
every smell,
every image
depicting it every time with less and less detail
until it disappears