Saludos, ya hace tanto tiempo que estoy aquí que ni siquiera recordaba la fecha exacta de mi publicación de presentación, no es de extrañar pues dentro de unos días estaré cumpliendo 8 años en esta plataforma, para los que no me conocen tanto yo vengo desde la anterior plataforma, cree mi cuenta el 30 de junio de 2018 hice mi presentación el 2 de julio, esto lo acabo de verificar gracias a la aplicación recientemente creada por 
Greetings! I've been here so long that I didn't even remember the exact date of my introductory post. It's no surprise, since in a few days I'll be celebrating 8 years on this platform. For those who don't know me well, I came from the previous platform. I created my account on June 30, 2018, and made my introduction on July 2. I just verified this thanks to the application recently created by
Revisando mi post de introducción me pude dar cuenta de algunos detalles importantes para mí, como por ejemplo mi forma de expresarme, se notaba que escribía de una manera mas formal que ahora, estoy es natural pues tal como cuando hacemos amigos agarramos confianza, asimismo pasa en la comunidad de Hive, me siento mucho mas abierta a escribir de manera personal y al mismo tiempo con un formato mas relajado, por otro lado siento que sigo siendo la misma aunque algunas cosas de han cambiado, me alegra saber que he sido coherente y perseverante con mis publicaciones.
Reviewing my posts, I noticed some important details, such as my writing style. It was clear I wrote more formally than I do now, which is natural. Just like when we make friends, we build trust, and the same happens in the Hive community. I feel much more open to writing in a personal way and in a more relaxed format. On the other hand, I feel I'm still the same person, even though some things have changed. I'm glad to know I've been consistent and persistent with my posts.
Sigo escribiendo mayormente dentro de los mismo temas con los cuales me presenté, pero ahora de una manera mas segura dentro de un nicho construido en bases mas sólidas, por ejemplo los tejidos sobre todo con los amigurumis antes no tenían ni siquiera una comunidad donde compatir en los primeros años, mucho menos curadores que se enfocaran en eso, por lo tanto comencé como pionera por así decirlo de un tema en la plataforma, debía recurrir en aquel entonces colocar la etiqueta de arte y cruzar los dedos para que algún curador apoyara mi publicación que se unía al grupo de las artes en general, hoy en día tanto las manualidades como los trabajos de aguja tiene sus comunidades y conforman una gran porcentaje de las publicaciones diarias de la plataforma, por cual me siento muy contenta de que el tema que mas me gusta sea haya fortalecido y consolidado como parte importante en la comunidad en estos 8 años.
I continue to write mostly about the same topics I started with, but now in a more secure way within a niche built on more solid foundations. For example, knitting, especially amigurumi, didn't even have a community to share in the early years, much less curators focused on it. Therefore, I started as a pioneer, so to speak, of a topic on the platform. Back then, I had to resort to tagging my post as "art" and crossing my fingers that a curator would support it, joining the general arts group. Today, both crafts and needlework have their own communities and make up a large percentage of the platform's daily posts, which is why I'm so happy that the topic I love most has strengthened and consolidated as an important part of the community over these 8 years.
Otro cambio es que cuando comencé escribía solamente en español, pero desde que estoy en Hive, es decir, después del cambio en la plataforma, hago la mayoría de mis post en dos idiomas, exceptuando a la publicaciones de mis poemas los cuales sigo haciendo en español solamente, por otro si hay algo en lo cual me siento un poco triste, es que no continué compartiendo mis dibujos, esto se fue dando poco a poco, aunque al principio la plataforma se inclinaba bastante al nicho artístico esto fue perdiendo apoyo, sobre todo a nivel de técnicas tradicionales, hay algunas comunidades donde aun siguen apoyando a la ilustradores digitales pero aun así es un porcentaje menor, no quiero decir que mi único fin compartiendo dibujos fuese que me votaran, pero digamos que soy bastante sensible en cuanto a mis dibujos, por lo cual incluso compartirlos significaba llenarme de valor y ver que no era un nicho con apoyo se fue sumando a las razones de mi abandono en ese tema.
Another change is that when I started, I only wrote in Spanish, but since joining Hive, that is, after the platform change, I make most of my posts in two languages, except for my poems, which I still only post in Spanish. On the other hand, if there's something I'm a little sad about, it's that I stopped sharing my drawings. This happened gradually. Although the platform initially leaned heavily towards the art niche, this lost support, especially for traditional techniques. There are some communities that still support digital illustrators, but it's still a small percentage. I don't mean to say that my only goal in sharing drawings was to get votes, but let's just say I'm quite sensitive about my art, so even sharing it required me to muster up courage, and seeing that it wasn't a supported niche added to the reasons for my abandoning that aspect.
La parte más positiva que puedo decir es que he logrado mucho gracias a la plataforma, lo mas resaltante es que entre aquí como estudiante buscando encontrar un apoyo económico para seguir adelante con la carrea, gracias al apoyo de la comunidad y la constancia que he tenido puede graduarme, también sacar adelante a mi hijo porque cuando la moneda no estaba tan baja esta plataforma se convirtió en mi fuente de ingreso principal, ahora mismo la situación es difícil y a veces me desanimo un poco, pero aun así espero que todo mejore en el futuro porque no quiero abandonar el barco, siento que esta es una plataforma que se ha vuelto parte de mi día a día y en la cual me siento como en casa 😊. Les invito a participar en este iniciativa para recordar sus inicios 
The most positive thing I can say is that I've achieved so much thanks to this platform. The most remarkable thing is that I came here as a student looking for financial support to continue my studies. Thanks to the community's support and my own perseverance, I was able to graduate and support my son. When the currency wasn't so bad, this platform became my main source of income. Right now, the situation is difficult, and sometimes I get a little discouraged, but I still hope things will improve in the future because I don't want to give up. I feel like this platform has become a part of my daily life, and I feel right at home here. 😊
I invite you to participate in this initiative to remember your beginnings
I hope you liked it. I invite you to read my next posts and I will always be willing to answer your questions and comments. You can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you very much!
