Saludos queridas madres y padres de Hive, hoy traigo buenas noticias pues finalmente Rafael está mejor de salud, como les había comentado hace unos días atrás mi hijo se enfermó luego de asistir la primera semana a la escuela, fue víctima de un virus muy fuerte y estuvo en los días siguientes muy aquejado de la tos, sobre todo por la noches, el tratamiento de jarabe para la tos no parecía no hacer efecto, fue hasta que una noche probé darle de tomar a mi niño infusión de hojas de eucalipto antes de dormir, esa noche Rafael no despertó para toser en la noche y todo empezó a mejorar 🥰, al día siguiente mi hijo estaba tan feliz dibujando y coloreando, el me pidió que le explicara como dibujar un sapo, algo que me aprecia curioso porque el teme a los sapos al igual que yo, pero él me dijo que los sapos de cuentos le parecían bonitos, le expliqué y el hizo su dibujo.
Greetings dear mothers and fathers of Hive, today I bring good news because Rafael is finally in better health, as I had told you a few days ago, my son got sick after attending school the first week, he was the victim of a very strong virus and In the following days he was very suffering from cough, especially at night, the cough syrup treatment did not seem to have any effect, until one night I tried giving my child an infusion of eucalyptus leaves before going to sleep. That night Rafael didn't wake up to cough in the night and everything started to get better 🥰, the next day my son was so happy drawing and coloring, he asked me to explain to him how to draw a toad, something that I find curious because he is afraid of the toads like me, but he told me that the toads from stories seemed pretty, I explained to him and he made his drawing.
Yo estaba muy alegre viendo la mejoría de salud de Rafael así que cuando él terminó el dibujo, lo animé a pintar el dibujo, luego de esto quise incentivar su imaginación, le pregunté el nombre del sapo, el me dijo que el sapo se llamaba Andrés, yo le pregunté más cosas de Andrés el sapo y le dije que por qué no hacía un cuento sobre este, de inmediato sus ojos se iluminaron y empezó el relato, me contó que Andrés vivía en la laguna y así continuó con lo demás, estuve muy atenta a su relato el cual tenía una buena estructura a pesar de ser breve, tenía un inicio, un conflicto y una resolución, es decir, que las constantes lecturas de Rafael han hecho que el esquematice como debe ser un cuento de manera inmediata, esto es un buen desarrollo de su conocimiento y sus habilidades comunicativas.
I was very happy seeing Rafael's health improvement so when he finished the drawing, I encouraged him to paint the drawing, after this I wanted to encourage his imagination, I asked him the name of the toad, he told me that the toad's name was Andrés , I asked him more about Andrés the toad and I told him why he didn't make a story about him, immediately his eyes lit up and he started the story, he told me that Andrés lived in the lagoon and so he continued with the rest, I was very attentive to his story which had a good structure despite being brief, it had a beginning, a conflict and a resolution, that is, Rafael's constant readings have made him immediately outline what a story should be like, This is a good development of your knowledge and communication skills.
Al día siguiente Rafael se levantó temprano y escribió el cuento en la misma hoja que había hecho el dibujo, además dobló la hoja como si fuese un libro, ese mismo día tuvimos al visita de mi hermana y mis sobrinos, los tres leyeron el cuento que hizo Rafael y se echaron a reír, porque les pareció muy gracioso el desenlace del cuento, esto me hizo recordar cuando yo era pequeña e inventaba poemas para mi mamá, creo que la escritura creativa es un excelente ejercicio mental para los niños pues les permite aprender y divertirse al mismo tiempo. Espero les guste el cuento 🥰
The next day Rafael got up early and wrote the story on the same page that he had made the drawing on, he also folded the page as if it were a book. That same day we had a visit from my sister and my nephews, the three of them read the story that Rafael did and they started laughing, because they thought the ending of the story was very funny. This made me remember when I was little and I made up poems for my mother. I think creative writing is an excellent mental exercise for children because it allows them to learn. and have fun at the same time. I hope you like the story 🥰
Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!