Looks like this is a gas fees problem, I tried to buy a Polycub with Matic, and everything went smoothly, maybe because of the different costs in each chain. Oh again, thanks for this great response.