For those who haven't seen Part 10 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 10 : @iptrucs/stroll-through-montmartre-part-10
| English |
I pass by some celebrity houses like that of Francisque Poulbot (an eminent figure in Montmartre, renowned for his talent as an illustrator and his generosity) or that of Tristan Tzara (the founder of the Dada movement and a friend of Breton, Aragon, Soupault).
But the most surprising thing, for me, was the discovery of the Passage de la Sorcière. This passage is blocked by a security code (you just need to wait for a resident of the place to open the door 😉). To my great surprise, I found a small hotel there, the Hôtel Particulier Montmartre, which is a truly timeless place with undeniable charm. I hope to be able to take my wife there one day.
| Français |
Je passe devant quelques maisons de célébrités comme celle de Francisque Poulbot (personnalité éminente de Montmartre, célèbre pour son talent de dessinateur et sa générosité) ou celle de Tristan Tzara (fondateur du mouvement Dada et ami de Breton, Aragon, Soupault).
Mais le plus étonnant, pour moi, fut la découverte du passage de la Sorcière. Ce passage est barré par un digicode (il suffit d'attendre qu'un habitant de ce lieu vous ouvre la porte 😉). A ma grande surprise, j'y ai découvert un petit hôtel (L'hôtel Particulier Montmartre), qui est un véritable endroit hors du temps au charme indéniable. J'espère pouvoir y emmener mon épouse un jour ou l'autre.
Paris 18 - The residence of the illustrator Francisque Poulbot at 13 Avenue Junot.
A frieze of children depicting the kids of Paris, affectionately known as the "Poulbots."
Paris 18 - Maison du dessinateur Francisque Poulbot au 13 de l'avenue Junot.
Frise d'enfants évoquant les gamins de Paris, surnommés les "Poulbots".
Paris 18 - The house of Tristan Tzara at 15 Avenue Junot.
This French writer of Romanian origin was one of the founders of the Dada movement.
Paris 18 - La maison de Tristan Tzara au 15 avenue Junot.
Cet écrivain français d'origine roumaine était l'un des fondateurs du mouvement Dada.
Paris 18 - Beautiful property overlooking Avenue Junot.
Paris 18 - Belle propriété donnant sur l'avenue Junot.
Paris 18 - In the Passage de la Sorcière accessible through 23 Avenue Junot.
Paris 18 - Dans le passage de la Sorcière accessible par le 23 avenue Junot.
Paris 18 - Stairs leading to Rue Lepic from the Passage de la Sorcière.
Paris 18 - Escaliers menant à la rue Lepic depuis le passage de la Sorcière.
Paris 18 - The private mansion accessible through the Passage de la Sorcière.
Arguably the most secretive mansion in Montmartre and perhaps in the capital.
Paris 18 - L'hôtel Particulier accessible par le passage de la Sorcière.
Probablement l'hôtel le plus secret de Montmartre et, peut-être de la capitale.
To be continued...
A suivre ...
