For those who haven't seen Part 1 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 1 : @iptrucs/do-you-know-amiens-part-1
| English |
The Cathedral of Notre-Dame of Amiens was designated as a UNESCO World Heritage Site in 1981 for its exceptional architecture and furnishings, which, in my opinion, are well-deserved.
Furthermore, since 1998, it has received additional recognition as a stop on the routes of the Camino de Santiago.
| Français |
La Cathédrale Notre-Dame d'Amiens a été classée au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1981 pour son architecture et son mobilier exceptionnels, ce qui est, à mon avis, amplement mérité.
De plus, depuis 1998, elle bénéficie d'une reconnaissance supplémentaire en tant qu'étape sur les chemins de Saint-Jacques de Compostelle.
The nave of Notre-Dame of Amiens.
When all the chairs are removed, the tiled patterns of the floor reveal a labyrinth that served as an initiatory path for the faithful who walked along the black band.
La nef de Notre-Dame d'Amiens.
Lorsque toutes les chaises sont retirées, les motifs carrelés du sol laissent apercevoir un labyrinthe qui servait de parcours initiatique aux fidèles qui cheminaient sur la bande noire.
View from the right aisle of the cathedral.
Vue depuis le bas-côté droit de la cathédrale.
Pulpit by Pierre-Joseph Christophle and Jean-Baptiste Dupuis.
At the bottom, the theological virtues—Faith, Hope, and Charity—support the pulpit, while the angel at the top points its finger towards the sky.
Chaire de Pierre-Joseph Christophle et Jean-Baptiste Dupuis.
En bas, les Vertus théologales, la Foi, l'Espérance et la Charité, soutiennent la chaire, tandis que l'ange, au sommet, pointe son doigt vers le ciel.
High relief depicting the legend of Saint James the Greater.
Haut-relief représentant la légende de saint Jacques le Majeur.
Details of the high relief.
Détails du haut-relief.
The Chapel of Notre-Dame du Puy.
The painting depicts the Assumption of the Virgin by François Francken the Younger.
La Chapelle de Notre-Dame du Puy.
Le tableau représente l'Assomption de la Vierge par François Francken le Jeune.
Statue of Saint Joseph in the eponymous chapel.
Statue de Saint Joseph dans la chapelle éponyme.
To be continued...
A suivre ...
