Not sure why, I know a lady who had lumbar spondylosis and her leg was always swollen. And same with a guy who had kidney issues. My guess is the kidney issues causes imbalance in salt leading to excess water retention and the gravity is doing the rest. But that's just a guess.
PS : I am not a medicine guy.