They recruit from those naturally inclined to be actual serial killers. There's systems in place to prevent that kind of psychopathy developing in the first place, but there's always a few. They're spotted early, helped as much as possible, and given a job that fits them well.

Pax Humanis has no trouble finding natural-born killers.