What a beautiful and interesting camera!

but it appears mine was taken apart incorrectly at some point so they freely turn until they fall off.

Oh no. I feel your pain. Must be really an agony to fix that.

Where did you focus the camera in the first photo because it seems that the tombstone in the back is sharp?