¿Podemos en nuestros gustos tener la sensación del chocolate en nuestros labios ?
Justamente es lo que nos propone 
Can we have the sensation of chocolate on our lips in our tastes?
This is exactly what
Esos secretos que incluso en recordad nos llevan a esa picardía en nuestro ser que nos da la adrenalina del momento , de una paz y conexión con nosotros mismos y solo con que vengan a nuestra mente nos hacen sonreír como nunca.
Those secrets that even in remembering take us to that mischief in our being that gives us the adrenaline of the moment, of peace and connection with ourselves and just by coming to our mind they make us smile like never before.
Pues ciertamente hay acciones que al realizarlas nos generan un gusto y satisfacción y no necesariamente tienen que ser cosas secretas o gustos culposos puesto para muchas personas el orden les lleva a sentir una paz casi como saborear un pequeño chocolate .
Well, there are certainly actions that, when carried out, generate pleasure and satisfaction, and they do not necessarily have to be secret things or guilty pleasures, since for many people order leads them to feel a peace almost like tasting a little chocolate.
¿ Y si no nos gusta el chocolate ?, bueno no necesariamente tenemos que relacionarlo con el saborear un dulce cacao sino con lo que más adoremos con lo que nos cause ese sabor que nos transporta a disfrutar y llegar a una tranquilidad para muchos algo dulce y azucarado así como para otros sabores más fuertes eh intensos .
What if we don't like chocolate? Well, we don't necessarily have to relate it to the taste of a sweet cocoa, but rather to what we love the most, to what causes that flavor that transports us to enjoy and reach a tranquility, for many something sweet and sugary as well as for others stronger and more intense flavors.
¿Y que es eso que podemos sentir y percibir de esta manera ? , pues hoy les contaré un poco sobre cuáles son esas pasiones que me hacen sacar una pícara sonrisa junto con una que otra emoción.
And what is it that we can feel and perceive in this way? Well, today I will tell you a little about what are those passions that make me smile mischievously along with some other emotion.
En primera puedo decirle que tengo una afición por las cosas en tamaño miniatura , ojo es decir todo aquello por ejemplo esos videos de cocina en miniatura que nada más por lo curioso de la acción y como ese proceso increíblemente resulta en una preparación única me hacen estar horas disfrutando incluso queriendo tener muchas de estas herramientas en tamaño pequeño ya que me transportan a esa niñez que quiere jugar y pasar rato creando recetas además apreciando como actualmente son más funcionales que lo que eran hace muchos años atrás .
First of all I can tell you that I have a fondness for things in miniature size, mind you, that is to say everything, for example those miniature cooking videos that just because of the curious action and how that process incredibly results in a unique preparation, make me spend hours enjoying myself, even wanting to have many of these tools in small size since they transport me to that childhood that wants to play and spend time creating recipes, also appreciating how they are currently more functional than they were many years ago.
Y no solo con cocinitas en miniatura , sueño ponerme como niña chiquita con artículos de papelería que suelen estar en tamaño pequeño ya que se ven tan tiernos que son como un dulce en las manos de quién lo disfruta.
And not only with miniature kitchens, I dream of becoming like a little girl with stationery items that are usually small in size because they look so cute that they are like candy in the hands of those who enjoy them.
La lectura puede traernos esa sensación y claro depende de cada persona el tema y género que nos haga sentir emoción y nos atrapé en esa historia sin fin y nos lleve a estar pendiente de la siguiente acción narrada y en mi caso tanto el misterio como lo picante incluso me llevan a buscar más y pasar un momento de armonía con mis pensamientos diría más con el tema picante ya que al ser un gusto culposo es algo que disfruto leer mientras todo está en calma .
Reading can bring us that feeling and of course it depends on each person, the theme and genre that makes us feel emotion and catches us in that endless story and leads us to be aware of the next narrated action and in my case both the mystery and the spiciness even lead me to look for more and spend a moment of harmony with my thoughts, I would say more with the spicy theme since being a guilty pleasure it is something that I enjoy reading while everything is calm.
Para muchos incluyéndome el acariar una mascota por más serios que podamos parecer ante otros es un momento que saca a relucir nuestras emociones y cariño personalmente por más serena que puedo llegar a ser al momento de estar con mis mascotas o estar cerca de un pequeño animalito cambio completamente y me convierto en una persona cariñosa y amable ya que como no transmitir amor a quien amor da y en este caso los animalitos lo merecen todo .
For many, including myself, petting a pet, no matter how serious we may seem to others, is a moment that brings out our emotions and affection personally, no matter how serene I can be when I am with my pets or near a small animal, I completely change and become a loving and kind person, since how can I not transmit love to those who give love, and in this case, the animals deserve everything.
Así mismo podría decir la música ,el comer y muchas acciones más que independientemente de cada persona les genera esa satisfacción única un indescriptible puesto que todos tenemos una sensación que adoramos sentir y experimentar .
Likewise, I could say about music, eating and many other actions that, independently of each person, generate that unique and indescribable satisfaction since we all have a sensation that we love to feel and experience.
En mi caso mi chocolate ideal es el amargo ya que es un sabor fuerte y marcado y conforme más lo detectas se va suavizando dando un gusto totalmente adictivo y así mismo son esas sensaciones que se disfrutan de vez en cuando pero cuando llegan son únicos y se aprovecha cada segundo .
In my case, my ideal chocolate is bittersweet, as it has a strong and pronounced flavour, and the more you detect it, the softer it becomes, giving it a totally addictive taste. These are the sensations that you enjoy from time to time, but when they come, they are unique and you take advantage of every second.
Yo diría que está sensación la podemos tener más que todo cuando estamos en esos momentos con nosotros mismos que más allá que de un espacio de soledad sería una oportunidad para darnos esos gustos ya sea ver esa serie que tanto queremos , estar relajados en un espacio tranquilo , comer ese dulce o manjar que solo nosotros disfrutamos siempre y cuando podamos experimentar esa paz y claro esa sensación de un paladar satisfecho.
I would say that we can have this feeling more than anything when we are in those moments with ourselves that beyond a space of solitude would be an opportunity to give ourselves those treats whether it be watching that series that we love so much, being relaxed in a quiet space, eating that sweet or delicacy that only we enjoy as long as we can experience that peace and of course that feeling of a satisfied palate.
Muchas gracias por leer este post.
Thank you very much for reading this post.
