It seems like daily trading volumes in the order of $100,000 can move HBD on and off the peg (across all exchanges). How would thousands of HBD have any hope of achieving this?

I am not asking because I know one way or the other. I just don't understand the mechanism.