In 1966 René Laloux directed an animated short called Les Escargots
Roland Topor is co-credited as writer
Source: IMDB
In 2006 the band Tool released an album called *10,000 Days*
The fifth track of that album is called *The Pot*
Source: [Discogs](https://www.discogs.com/master/1576-Tool-10000-Days)
Between 2006 and 2022 a person juxtaposed these two media; editing the animation to match the runtime of the music, before uploading the result to YouTube
▶️ 3Speak
