Las noches frías me acompañan en este mundo que estoy por conocer, pero realmente me pregunto si estaré preparado para eso.
Salgo de las penumbras de mi habitación para presentarme, mi nombres es Valentina, una sarcástica fémina de 17 años de edad, nacida en Venezuela, Valencia, que creció con gustos peculiares que se dan a florecer con el paso de los años, una persona tratando de aceptarse en medio de esta etapa que todos vivimos, la adolescencia.
The cold nights accompany me in this world that I am about to know, but I really wonder if I will be prepared for that.
I come out of the shadows of my room to introduce myself, my name is Valentina, a sarcastic 17 year old female, born in Venezuela, Valencia, who grew up with peculiar tastes that are given to flourish over the years, a person trying to accept herself in the middle of this stage that we all live, adolescence.
En mis años de infancia, cuando solo me preocupaba por no salirme de las líneas, soñaba alguna vez con seguir los pasos de mis familiares, donde pudiera ser tomada en cuenta, poder sobresalir en algo de lo que me apasionara con todas las letras... y conocí el arte.
In my childhood years, when I only worried about staying within the lines, I once dreamed of following in the footsteps of my relatives, where I could be taken into account, to excel in something that I was passionate about with all the letters ... and I met the art.
Puedo decir que la música hace que mueva mi mundo, puedo transportarme a miles de dimensiones en tan solo tres minutos de canción, y que se ha vuelvo cada vez más importante para mí vida diaria, siendo mi desconexión de la realidad, ¿quién no se siente en una nube viajando entre realidades cuando se coloca unos audífonos y una buena música? Digamos que, tal vez no escuchemos a My Chemical Romance, podemos probar con Chase Atlantic, que con sus canciones te envuelven en un aura desde la calidez más pasional, hasta expresar tus propios sentimientos a través de sus letras. Pero, ¿y si probamos con un contenido más asiático?
He aquí a lo que vengo a comentarles, amigos.
I can say that music makes me move my world, I can be transported to thousands of dimensions in just three minutes of song, and it has become increasingly important to my daily life, being my disconnection from reality, who does not feel in a cloud traveling between realities when you put on headphones and good music? Let's say, maybe we don't listen to My Chemical Romance, we can try Chase Atlantic, who with their songs envelop you in an aura from the most passionate warmth, to expressing your own feelings through their lyrics. But what if we try with a more Asian content?
That's what I'm here to tell you, my friends.
Soy una jovencísima chica de lentes amante de los gatos, el café con leche, la poesía, la escritura, lectura la música de tantos géneros, el baile, y sobre todas las cosas, la cultura asiática, la cual me enloquece sin medida, ¡También me gustan las películas!
I am a very young girl with glasses who loves cats, coffee with milk, poetry, writing, reading music of so many genres, dancing, and above all things, Asian culture, which drives me crazy beyond measure, I also love movies!
Puedo decir que es mi verdadero camino ser admiradora de una cultura tan bella como lo es esta, tan delicada en cada uno de sus aspectos, puedo decir que hablaría de total libertad de aquellas bellas mitologías, leyendas, costumbres, gastronomia y demás.
Deseo compartir aquel conocimiento con todo el que desee saber sobre este.
I can say that it is my true path to be an admirer of a culture as beautiful as this one is, so delicate in each of its aspects, I can say that I would speak with total freedom of those beautiful mythologies, legends, customs, gastronomy and others.
I wish to share that knowledge with everyone who wants to know about it.
Y recuerdo que cuando estaba más pequeña, siempre deseé poder bailar en un escenario, me paraba frente a la pantalla de mi televisor a imitar a las personas que estaban frente a mi bailando, a ensayar las mismas coreografías, a poco a poco aumentar mi flexibilidad, pero diganme, ¿quién no conoce el mismísimo programa "Dance moms"?
And I remember when I was younger, I always wished I could dance on a stage, I stood in front of my TV screen to imitate the people who were in front of me dancing, to rehearse the same choreographies, to gradually increase my flexibility, but tell me, who does not know the very program "Dance moms"?
Recuerdo pararme frente a la TV, mirando como Abby gritaba, entrenaba a todas las bailarinas, y deseando ser como Maddie, era un sueño que siempre he deseado cumplir, pero más que ballet, danza urbana, danza folklórica, entre otras, estoy enamorada profundamente de la danza contemporánea, siendo esta mi favorita de ver visualmente.
I remember standing in front of the TV, watching Abby screaming, coaching all the dancers, and wishing to be like Maddie, it was a dream I have always wanted to fulfill, but more than ballet, urban dance, folk dance, among others, I am deeply in love with contemporary dance, this being my favorite to watch visually.
Pero más personalmente y dejando de lado el baile, ¿a quién no le gusta una buena poesía? Puedo decir que a mi edad, conozco varios poemas y he creado los míos a base de mi auto enseñanza, y también he escrito pequeños relatos donde expreso mi leve amor hacia la escritura... palabras tras palabras, letras que se repiten y crean tanta magia inimaginable, capaz de transmitir tantas cosas en un solo párrafo. Y aquí, quiero compartirles esos escritos.
But more personally and leaving dance aside, who doesn't like a good poetry? I can say that at my age, I know several poems and I have created my own based on my self-teaching, and I have also written small stories where I express my slight love towards writing... words after words, letters that repeat themselves and create so much unimaginable magic, capable of transmitting so many things in a single paragraph. And here, I want to share those writings with you.
Sin embargo, para mi, la música se apega tanto a mi sistema, que no puedo evitar hablar de tantas bandas, de mis conocimientos en estas, de lo mucho que me intereso cuando realmente me siento cómoda con su música, aunque hay una en general, que desde que se lanzó al aire, se robó mi corazón, los tan conocidos a nivel mundial, siendo el 5 artista más premiado en este año, los que sobresalieron en los Billboard presentándose, los mismos que fueron nominados a los Grammys... ¡BTS!
However, for me, music is so attached to my system, that I can't help but talk about so many bands, my knowledge in these, how much I get interested when I really feel comfortable with their music, although there is one in general, that since it was released, stole my heart, the ones so well known worldwide, being the 5 most awarded artist in this year, the ones that stood out in the Billboard presenting, the same ones that were nominated to the Grammys.... BTS!
Tres siglas que se volvieron una de mis razones para encontrarme a mi misma, para ser feliz siendo como soy pese a las tormentas que se avecinan, ¿les gustaría saber más sobre la música de estos increíbles chicos? Incluso creo poder cambiar la perspectiva que muchos tienen de los asiáticos en general, porque conozco tantas bandas que pueden llegar a gustarles, y aquí vengo a recomendarles lo mejor.
Three acronyms that became one of my reasons to find myself, to be happy being the way I am despite the storms ahead, would you like to know more about the music of these amazing guys? I even think I can change the perspective that many have of Asians in general, because I know so many bands that you may come to like, and here I come to recommend you the best.
Quiero decir, BTS y tantos grupos en general, han hecho que mi percepción de la vida se cambiara drásticamente, descubriendo que realmente deseo aprender a tocar instrumentos, mi favorito puedo decir que es el piano, un bello piano de color marrón con las teclas blancas brillando, y contrastando con las negras, sonando una preciosa melodía que solamente relaja todo mi sistema, pero no puedo dejar de lado el violín, ¡quiero llegar a ser tan buena como Lindsey Stirling! Recomiendo una de sus canciones llamadas "Roundtables Rival" simplemente puedo decir que es la pieza de arte más hermosa que he podido escuchar en mi vida, generando sentimientos tan nuevos, ustedes cuentenme que sintieron.
I mean, BTS and so many bands in general, have made my perception of life change drastically, discovering that I really want to learn how to play instruments, my favorite I can say is the piano, a beautiful brown piano with the white keys shining, and contrasting with the black ones, sounding a beautiful melody that just relaxes my whole system, but I can't give up the violin, I want to become as good as Lindsey Stirling! I recommend one of her songs called "Roundtables Rival" I can simply say it is the most beautiful piece of art I have ever been able to listen to in my life, generating such new feelings, you guys tell me what you felt.
También, para comentar, me he enamorado del patinaje artístico gracias a un joven recién debutado llamado Park Sunghoon, patinador artístico que actualmente es miembro del grupo "ENHYPEN", hablaré de él por aquí muy seguido.
Also, to comment, I have fallen in love with figure skating thanks to a newly debuted young man named Park Sunghoon, a figure skater who is currently a member of the group "ENHYPEN", I will talk about him around here very often.
Para culminar, soy una persona bastante crítica con mis opiniones, trato de informarme en lo más que puedo para no cometer ningún error en mis argumentos, creo fielmente que una persona con buena base para defenderse habla mucho de ella, entonces me verán dando opiniones bastante largas sobre mi experiencia en diferentes actividades, pueden ocurrirme cualquier cosa y verán una publicación.
Sin más que decir, espero ser de su agrado, ¡nos vemos!
To culminate, I am a very critical person with my opinions, I try to inform myself as much as I can to not make any mistakes in my arguments, I faithfully believe that a person with a good base to defend himself speaks a lot about him, so you will see me giving long opinions about my experience in different activities, anything can happen to me and you will see a publication.
Without more to say, I hope to be to your liking, see you!
La foto del inicio es de mi propiedad, y el resto de las fotos tienen su respectiva fuente.
