some fun facts btn Trojan and Bruin【1】 / 南加大和加州大学洛杉矶分校的恩怨情仇【1】
近期正好是美国的春晚--超级碗的日子，蹭波热度和大家聊一聊母校南加大（校友自称特洛伊）和同城友校加州大学洛杉矶分校（自称棕熊）关于橄榄球的一恩怨情仇。同城名校互相看不顺眼似乎是个很普遍的现象。例如国内的上交复旦，清华北大相爱相杀。在美国同样是这样，尤其当这种同城情节和橄榄球结合起来。每年两校橄榄球比赛的时候，不仅场上运动员拼尽全力，场下的校友们也脑洞大开，为自己学校队伍的胜利绞（疯）尽（狂）脑（捣）汁（蛋）。
It's game day today. So some fun facts about football game here about UCS trojan and UCLA bruin. It's always hard to stop two famous universities which are in the same city to make jokes with each other. Especially, the jokes is about football. The football game btn ucla and usc is the most interesting festival for these two universities.
每年打比赛之前，南加大的标志特洛伊铜像会被人用胶带缠成木乃伊，并且有人通宵守护。这么夸张的原因是因为某一年比赛之前，真的有UCLA的机智的少年偷偷潜入南加大的校园对着雕像泼油漆以此来扰乱南加大橄榄球队的气势。同时这帮机智的小伙伴们也安排好了人手，里三层外三层把加州大学洛杉矶分校的棕熊雕像团团围住，防止南加大的小伙伴用同样的方式还击。然而贫穷限制了他们的想象力。既然地面无法进攻，USC的豪们租了一架直升机展开空中打击，把加州大学洛杉矶分校的棕熊雕像染成了一只彻头彻尾的彩熊，据说事后清洗了整整一星期才洗回原来的样子。正是因为有此背景，才需要这种严密的守护措施。
南加大校友围起雕像通宵守护。
USC Alumni guard the Trojan Status from day to night.
烧掉巨大的棕熊雕像，是每年赛前必备的活动
Burn giant bruin status is an annual celebration activity in USC
Thanks for watching and up-voting:D