A good friend can tell you what is the matter with you in a minute. He may not seem such a good friend after telling.
좋은 친구는 일 분 안에 당신의 문제가 무엇인지 말해줄 수 있다. 말한 후에는 좋은 친구로 보이지 않을 수도 있다.
It isn't kind to cultivate a friendship just so one will have an audience.
단지 얘기 들어줄 사람이 필요해 우정을 키우는 것은 좋지 않다.
PS. If you see what I wrote, I hope you will have a pleasant and rewarding day.
이 글과 함께 즐겁고 보람있는 하루가 되길 바란다.