You can try it here: Altera. Then you can log in with Hive. I used my Hive keychain extension on a Brave browser and it worked smoothly. Yes, the BTC just stays there in your Altera/Magi wallet unless you choose to send it to another wallet like Metamask. You get to choose when you swap.