[Hiroshima #3] 쿠레 呉

Words
295
Reading
2 min
Listen
Play
9y

일본01.png

안녕하세요 hyunaria@hyunaria 입니다.
こんばんは、hyunaria@hyunariaでーす。

오늘은 히로시마 쿠레에 관하여 이야기를 해보고자 합니다.
今日は広島の呉に感じて話をしてみようと思います。

히로시마 쿠레에는 자위대 해군 본부가 있는 곳인데요.
그래서 해군에 관련된 것이 많은 곳입니다.
広島の呉には海上自衛隊の本部があるところですので、海軍に関するものが多いところです。

  1. 전함 야마토 뮤지엄
  2. 大和ミュージアム
    http://yamato-museum.com

Screenshot_20180310-115512.jpg

어른은 500엔의 입장료가있습니다.
大人は500円の料金があります。

2차 세계대전때의 유명한 전함입니다.
第2世界大戦の時の有名な戦艦です。

ym-image-58.jpg

그당시의 전함의 크기의 1/10크기의 모형이 전시되어있습니다.
1/10の大きさで作られた模型もて展示されています。

1/10의 크기라고해도 꽤 크죠??
1/10だといっても結構大きいでしょ?

그 외에도 야마토에 관련된 정보를보실수있습니다.
他にも大和に関する情報が見えます。

  1. 해군 카레
  2. 海軍カレー

https://www.kaijicurry.com

해군들은 바다에서 생활하다보니, 요일 감각이 없어지게되는데요.
그래서 그 요일 감각을 위해서 매주 금요일은 카레를 먹었다고합니다.
海軍達は海で生活をしているので、曜日感覚がなくなるのですが、それでそう感覚を無くさないように毎週の金曜日にはカレーを食べる習慣があるらしいです。

부대에 따라 카레의 맛이 다 다르기때문에, 쿠레에서는 부대별 카레집이 있어, 각각의 레시피로 판매하는 가게가 있습니다.
班によってカレーの味が異なるため、呉には班ごとにカレー屋があって違うレシピで販売している店があります。

20180310_203742.png

이렇게 부대별로 찾는것도 가능하고, 약 30종류 정도의 카레가게가 있다고 합니다.
こんなに班ごとに探すことも可能ですし、約30種類のカレー屋があるそうです。

제가 가장 먹어보고싶은 카레는
私が気になるカレーは

Screenshot_20180310-204015.jpg

Screenshot_20180310-204122.jpg

이렇게 두가지네요!
二つです。

사실, 쿠레가 회사에서는 가까운데...
집에서 멀다보니, 가보겠다는 마음만 가지고 실제로는가본적이 없습니다.
実は呉が会社からは近いですが家では遠くなるので、まだ言ったことがありません。

빨리 놀러가보고싶네요 !!
早く遊びに行ってみたいものですね!