Today I started experimenting with epoxy resin as a potential cheaper whiteboard material and indeed it works and require little resin to cover the surface which then can be smoothed out further with a second layer as this is the essential principle of a whiteboard to be flat and hydrophobic.
Read next
From @hyperphos