안녕하세요. 효리@Hyoree 입니다.
별로 등산을 좋아하진 않지만 지리산은 한번쯤 가보시길 추천하는 산입니다. 올 겨울 가족들과 지리산 노고단 등반을 했는데요, (나의 첫 지리산)
おはようございます。ヒョリです。
今日は韓国の山であるジリサンを紹介します。
この写真は今年冬ジリサンに行って撮った写真です。あまり写真を撮るスキルがない私もこんな素敵な写真を撮ることができますね。
막 찍어도 인생사진 찍을 수 있는 지리산 클라스 지리구요 ㅋㅋㅋㅋ
마치 산신령이 나와서 소원을 들어줄 거 같은 비쥬얼이에요 ㅋㅋㅋ 스위스 융프라우 부럽지않네요
그건 쫌 아닌가요..?ㅋㅋㅋ안가봐서..
海外へ行かなくても、こんな素敵なところ見ることができます。
.
.
.
.
**지금 딱 요 사진에 보이는 곳까지는 차로 등반이 가능해요. 여기에 주차를 하시고(넓은 주차장 보유)
이제부터 트레킹 시작하시면 되는데 노고단은 거의 평지라 저같은 운동1도 안하던 사람들도 쉽게 올라갈 수 있어요. 다만, 겨울에 가시면 자꾸 바람이 뺨싸대기를 때리네요..
でも、冬に行ったから、すこく風が吹きました。
痛い!風から殴られる。。
下の写真に見えるところまでは、車で登ることができますね。ここから歩いて登ります。
해뜨는거 뙇!! 보고 슬슬 내려와서 아침을 먹었갑니다.
저희는 아침 7시쯤 출발했는데 참 우리나라 사람들 부지런도 한게..이미 하산하는 사람도 많고 주차장에도 차들이 꽉 차 있고.... 정말 부지런한 DNA를 가진 민족이에요 :)
朝7時に出発して、日が昇ることを見て、降りました。朝から人々が多かったです。
아침부터 지리산 사진 올리니까 상쾌하고 저날의 기억이 떠오르면서 살짝 기부니가 좋으네요 ㅋㅋㅋㅋ
우리나라 산, 지리산 등반은 추천입니다!
보팅은 사랑입니다! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(라임)