[ENG]
Greetings friends of Liketu.
Welcome to my blog. After leaving work I wanted to take a walk around the mall, there are really several, but this one, the CC Cumaná Plaza is very close to the office where I work, right in the center of the city. More than just walking and looking at stores, I wanted to find Christmas.
At this time of the year, many stores and shopping malls are decked out with beautiful decorations and I was expecting to find a beautiful and cozy Christmas atmosphere. I couldn't help but take pictures of certain stores displaying stuffed animals and other cute and eye-catching items for sale. However, I was looking everywhere and could not find what I was looking for, until I spotted the big Christmas tree, half built.
I had to look carefully, it seemed that everything was hidden, but then I managed to glimpse very beautiful ornaments, snowmen, balloon trees made with the typical Christmas colors (red and green), although I also realized that they wanted the tree to have other shades, in which gold stood out. When I was saying goodbye, I found the inevitable Grinch, animated in a cute little box. I went through all the floors and that was it. I will surely come back very soon and I hope to marvel my retinas with the pleasures of the beautiful Christmas season.
_ All photos are originals taken with my Xiaomi Redmi 9 phone_
Love,
@hylene74
[ESP]
Saludos amigos de Liketu.
Bienvenidos a mi blog. Después de salir del trabajo quise darme una vuelta por el Centro Comercial, realmente hay varios, pero este, el CC Cumaná Plaza queda muy cerca de la oficina donde trabajo, justamente en el centro de la ciudad. Más que caminar y mirar tiendas, quería encontrar la navidad.
En estas fechas, muchos locales y centros comerciales se engalanan con bellas decoraciones y la verdad esperaba encontrar un hermoso y acogedor ambiente navideño. No pude evitar fotografiar ciertas tiendas que exhibían peluches y otros objetos para la venta muy lindos y llamativos. Sin embargo, yo miraba hacia todos lados y no encontraba lo que buscaba, hasta que pude divisar el gran árbol de navidad, a medio construir.
Tuve que buscar con detenimiento, parecía que todo estaba escondido, pero luego logré vislumbrar adornos muy bellos, muñecos de nieve, árboles de globos elaborados con los típicos colores de la navidad (rojo y verde), aunque también me di cuenta que quisieron que el árbol tuviera otros matices, en los que resaltaba el dorado. Cuando ya me despedía, me encontré con el infaltable Grinch, animado en una linda cajita. Recorrí todos los pisos y esto fue todo. De seguro he de volver muy pronto y espero maravillar mis retinas con lo grato que nos obsequia la hermosa navidad.
Todas las fotografías son originales tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi 9