I'm not new to python nor postgres lol, I wouldn't dare to ask to get paid for learning a new language on the fly.

Nothing is ever "super simple" at this scale. Your comment probably indicates that you're not a dev yourself, there is a reason blocktrades and team have been hacking at it for a year to optimize hivemind and are still not done.