What happens to the people who have the same key set for everything?

They can use their owner key to generate new keys and continue on.

afaik the threespeak accounts actually don't have keys, everything is done via authorities, and they generate the keys only if the user asks for it.

That's a good point though ! I'll bring it up when we start working on it.