3 body problem and the dark forest are amazing. I'm glad you're getting into it.

My primary school principal always told me, if I don't understand a word or a name, just substitute it with one that does. I found that helped immensely in my enjoyment of 3 body and the other Cixin Liu books.

I just finished "The Supernova Era" and will let it stew before writing my review.