We hit the level cap fairly early in Act 3 (only Level 12) - and we ended up slaughtering our way through so many different things.

This video series is a fair bit behind, we finished the game proper on the 30th of December. I've started a new playthrough on honor mode now and am slowly and cautiously proceeding forward.