I believe the shoey started in the celebration of sporting victories.

Open drink, take off shoe. Pour drink into shoe, drink from shoe.

I am with you that it is disgusting. I would never do one. Heck, even if I was on a podium a motor car race, I wouldn't wanna spill champagne everywhere.