[ENG-ESP] Collecting fresh Oregano leaves to dry and then use in cooking/Recolectando hojas de Orégano fresco para poner a secar y luego utilizar en la cocina

Words
469
Reading
3 min
Listen
Play
4y
Happy and blessed new week to all Hivers friends again sharing here, my mom just yesterday used the last amount of dried oregano that she had left and since we are not going to work this week she told me to please go to the hill that is behind from my grandmother's house to look for a bit. I went neither too late nor too early, how about 9 in the morning I walked for a few minutes until I reached the place where the Oregano was, but in this case fresh.

Feliz y bendecida nueva semana para todos los amigos Hivers de nuevo compartiendo por aquí, mí mamá justo ayer utilizó la última cantidad de Orégano seco que le quedaba y cómo no vamos a trabajar esta semana me dijo que por favor fuera al cerro que se encuentra detrás de la casa de mí abuela a buscar un poco. Fuí ni muy tarde ni muy temprano cómo ha eso de las 9 de la mañana caminé por algunos minutos hasta llegar al sitio donde se encontraban el Orégano pero en este caso fresco.

img_0.22734319388370416

img_0.7066147350257748

img_0.41029631731582505

With care, since the leaves are confused with other plants which have thorns and grow relatively close, I removed the leaves and placed them in a plastic bag. I did that right there, since uprooting the plant or breaking it would be bad for them since it would take a while later. much longer to grow and refill with the small leaves.

Con cuidado ya que las hojas se confunden con otras plantas las cuáles tienen espinas y crecen relativamente cerca fuí retirando las hojas y colocando en una bolsa plástica, eso lo hice allá mismo puesto que arrancar la planta ó romperla sería malo para ellas ya que tardarían después mucho más tiempo en crecer y volver llenarse de las pequeñas hojas.

img_0.17448522213819206

img_0.5991183522969544

Once the harvest work was finished, I headed back to the house and there, calmer, I went to separate the twigs and separate them from the leaves. Once this was done, I was missing the last stage and that is to place the leaves in a refractory so that the sun hits them more easily and start drying, which regularly takes two to three days and my mother will already have her favorite herb. for cooking time.

Una vez ya terminado el trabajo de la recolección me dirigí nuevamente hasta la casa y ahí ya más calmado fuí separar las ramitas y separarlas de las hojas. Ya una vez hecho esto me faltaba la última etapa y esa es la de colocar las hojas en un refractario para que le dé el Sol más fácil y empezar el secado que regularmente se lleva de dos a tres días y mí mamá ya tendrá su hierba favorita para el momento de cocinar.

img_0.40625136431980996

img_0.9921204229555375

img_0.5645089120482797

img_0.08684292043716395

[ENG-ESP] Collecting fresh Oregano leaves to dry and then use in co... | Ecency