No evidence has been provided to prove that CryptoWendyO gave permission to "cryptosegments" to create this blogging account for her and monetise her content.
In the screenshots, there is no mention of "shortsegments", any information that shows that she knows who he is, and no information about giving any permission to anyone to run an account for her on Hive (and monetise on it for personal gain).

According to her team, it seems that they do not know who he is and denied having anything to do with this Hive account.

The user clearly engaged in identity deception. Claims to run her "fan" blog and post for her but then talks to himself using his multiple accounts?

"shortsegments" that he does not know what 3Speak is.

Writing in 1st person like he is her (without any consultation with CryptoWendy or her/her team having any idea what he is writing).

You have 30 years of so-called "experience" as a lawyer and do not know that identity deception/theft is an illegal activity.