Hello.

I can't seem to find a logical connection in your comparison.
Publishing houses/translators get part of the profit from translating the books into another language.
Some rare authors release the book in another language themselves paying the cost, so they can make a profit later.

What you are doing is exploiting/farming the Hive ecosystem by farming its pool by posting copypasta with automated google translation (with slight edits) to one of 6500 languages.

You have added little original content. It is recommended to write at least 50% of your own commentary/thoughts in addition to the quoted text. Even if you are the author of that text, it would be still considered nothing but copypasta as nothing original has been created for Hive.