--- English text is in the second half ---
こんにちは、
今週のコミュニティレポート、遅くなって申し訳ありませんでした。
@djynn さんによる 「Give A Spooky!」#23 今日からスタートです👻今週も
今回もNFTが当たるタイプのギブアウェイで、SpookyPopsホルダーがSpookyPops NFTをプレゼントしたいノンホルダーをメンションして参加するルールです。ホルダーの皆さん、ぜひフォロワーさんをメンションしてご参加ください。当選するとメンションしたユーザーさんにNFT、応募者には5HSBIが当たります。
SpookyPopsNFTを保有していることで、djynnさんが開催するホルダー限定のHSBIシェアギブアウェイに参加することができます。HSBIシェアギブアウェイは多くの人が開催していますが、このギブアウェイはNFTのホルダー限定なので当選確率が高くお勧めです。
ぜひ非ホルダーのフォロワーさんをメンションしてご参加ください。また、まだSpookyPospsをお持ちでない方で「欲しいな・・・」という方は、お声がけください。私を含め、Hive JAコミュニティにはホルダーが多いので！
ギブアウェイの詳細はこちらの記事をご覧ください😉
Hive JAコミュニティのSnaps、少しずつですがユーザーが増えています。
snaps/hive-158302
（※PeakDで開いてください）
現在、Snapsの投稿へのキュレーションを強化中です。Hiveに日本語ユーザーを招待するための入り口として、今後Snapsを宣伝していく予定ですが、その前に既存ユーザーの投稿がもっと増えると嬉しいです！
Voting Powerに余裕がある方は、ぜひSnapsの投稿へのupvoteをお願いします！！！
今週も投稿特典のHSBIユニットを送りました。
日本語本文300文字以上と #japanese タグを含む投稿が対象です。週に1回以上投稿で1HSBI、投稿先のコミュニティはどこでもOKです。
（レピュテーションスコアはフロントエンドによって若干異なる場合があるため、HIVE BLOCK EXPLORERに表示されるスコアを基準にしています。スコア66を越えた方は、投稿特典の配布対象外となります）
また、Hive JAコミュニティに加入していることも条件となります。
まだ参加されていない方は、コミュニティページより「join」（ecencyの場合）または「SUBSCRIBE」（PeakDの場合）をお願いいたします。
HSBIの残高は、以下から確認できます。
※私から送付後、各サイトへの反映まで3時間程度掛かるようです。
●HSBIのホームページ（アカウント名を入力してください）
https://www.hivesbi.com/userinfo/
今週も、11月10日（日）～11月16日（土）の間でカウントします。
さらに、Hive JAでは「Thanks Giveaway」と称して、10HP以上のdelegatorの皆さんを対象にHSBIのシェアギブアウェイを開催しています。
◆
◆コミュニティメンバー：58（先週比±0）
◆
Hive JAコミュニティのDiscordはこちら
https://discord.gg/gquc2gAmeY
それでは今週もよろしくお願いいたします！
【English】
Hi, it's
Sorry for the delay in sending out the Community Report this week.
@djynn starts today!👻SpookyPops NFT HIVE SBI Giveaway is being held by
Holders are encouraged to participate by mentioning their followers (non-holder). If you win, the user you mentioned will win the NFT and the entrant will win 5 HSBI.
By owning SpookyPopsNFT, you are eligible to participate in her holder-only HSBI Share Giveaway. HSBI Share Giveaways are held by many people, but only NFT holders are eligible to participate in this giveaway, so your chances of winning are I think it is high.
Holders, please mention your followers and join us. Also, if you don't already have SpookyPosps and would like to have it, please don't hesitate to reach out to me. There are many holders in the Hive JA community, including myself!
For more information on Giveaway, please check this post😉
The Hive JA community Snaps has a gradually growing user base.
snaps/hive-158302
（※Please open in PeakD）
We are currently in the process of enhancing our curation to Snaps posts and will be promoting Snaps as a gateway to invite Japanese users to Hive, but before we do that, it would be great to see more posts from existing users!
If you can afford Voting Power, please upvote Snaps' post!
I sent another HSBI unit as a posting benefit this week.
Posts must contain at least 300 characters of Japanese text and the #japanese tag. 1 HSBI for posting at least once a week, and any community to which you post is acceptable.
(Reputation scores are displayed slightly differently depending on the front end. Therefore, I check the score displayed on the HIVE BLOCK EXPLORER. Those who exceed a score of 66 will not be eligible for distribution of the posting benefits).
You must also be a member of the Hive JA community.
If you have not yet joined, please "JOIN" (for ecency) or "SUBSCRIBE" (for PeakD) from the community page.
HSBI balances can be checked at the following website.
It takes about 3 hours to be reflected on each site after it is sent by me.
●HSBI website (enter your account name)
https://www.hivesbi.com/userinfo/
In addition, Hive JA is hosting a "Thanks Giveaway" HSBI share giveaway for all 10+ HP delegators. Every time
Please consider supporting our community.
◆HIVE POWER：16,947HP（weekly change+42）
◆Number of community members：58（weekly change ±0）
◆Number of followers of curation trail：15（weekly change±0）
Click here for the Hive JA Community Discord server.
https://discord.gg/gquc2gAmeY
See you next week. Thank you for readig!
