Like every Monday, here comes the time for Weekly StreetArt, your dose of weekly #StreetArt. It's the start of the holidays for me, so it's not easy to be present every day within our community. But I hope to see some StreetArt to share all this with you when I return.
Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. C'est le d茅but des vacances de mon c么t茅, alors ce n'est pas facile d'锚tre pr茅sent chaque jour au sein de notre communaut茅 Mais j'esp猫re voir un peu de StreetArt pour vous partager tout cela 脿 mon retour.
To illustrate this Weekly StreetArt, I offer you two tags encountered in the streets of Montreal this winter. For the first, if you're a regular in our community, you recognized the artist Medusa, followed by a blaze in the same color palette.
Pour illustrer ce Weekly StreetArt, je vous propose deux tags rencontr茅s dans les rues de Montr茅al cet hiver. Pour le premier, si vous 锚tes un habitu茅 de notre communaut茅, vous avez reconnu l'artiste Medusa, suivi d'un blaze dans la m锚me palette de couleurs.
Last Week
| Members | New Members | Active Users | Nb Posts | Ecency Points |
|---|---|---|---|---|
| 1729 馃敿 | 2 | 46 馃敿 | 8 馃斀 | 120 馃斀 |
This week, the Street Art community welcomed 9 new members. Whenever we welcome a lot of new members, activity drops slightly. Strange 馃. But there are still some great posts this week. So keep it up and welcome to*.
Cette semaine, la communaut茅 Street Art a accueilli 2 nouveaux membres. L'activit茅 a bien baiss茅 cette semaine ave seulement posts, cela faisait longtemps que n'茅tions plus sous la barre des 10 posts par semaine. Je ne suis pas le seul en vacances apparament 馃榾. Bienvenu 脿 :
 @waralotito |  @pascalukandy | ||
Selection
馃弳 The 3 picks of the week
Here are the three posts that caught my eye this week. As always, this choice is subjective - our community is brimming with quality posts!
For each publication highlighted in the Weekly StreetArt :
- Feel free to check out the photos and original texts on the posts (they're definitely worth a look!).
- Don't forget to leave an upvote to encourage the creators!
Important for selected authors: As the HBD shortage is still ongoing, please only indicate that you want your HIVE reward.
The images shown here are previews only - discover the complete works by visiting the original publications!
馃弳 Les 3 s茅lections de la semaine
Voici les trois articles qui ont retenu mon attention cette semaine. Comme toujours, ce choix est subjectif - notre communaut茅 regorge de posts de qualit茅 !
Pour chaque publication mise en avant :
- N'h茅sitez pas 脿 consulter les photos et les textes originaux sur les posts (elles valent vraiment le d茅tour !)
- Pensez 脿 laisser un upvote pour encourager les cr茅ateurs
Important pour les auteurs s茅lectionn茅s : comme la p茅nurie de HBD est toujours en cours, veuillez seulement indiquer que vous voulez votre r茅compense HIVE.
Les images pr茅sent茅es ici ne sont que des aper莽us - d茅couvrez les 艙uvres compl猫tes en visitant les publications originales !
@jlufer - Agustina Nadal - Corrientes (Argentina)
We start this Weekly StreetArt with 
Nous commen莽ons ce Weekly StreetArt avec
馃摪 Tributes from our wildlife are always precious
@davidsantafe - Habana (Cuba)
Then we go to Cuba to discover the Hamel Baths thanks to
Puis nous allons 脿 Cuba pour d茅couvrir les Bains de Hamel gr芒ce 脿
@frankblack - 3miro - Bogota (Colombia)
For the last post, we stay in Latin America, in Colombia to see this superb wall thanks to the mural by 3miro. This very realistic portrait holding a bird more in cartoon mode is truly beautiful. Thank you
Pour le dernier post, on reste en Am茅rique Latine, en Colombie pour voir ce superbe mur gr芒ce 脿 la murale de 3miro. Ce portrait tr猫s r茅aliste tenant un oiseau plus en mode dessin anin茅 est vraiment de toute beaut茅. Merci
Have a great week full of StreetArt.
Tr猫s bonne semaine 脿 tous remplie de StreetArt