--
Nos invitaron una tarde a escuchar un ensayo y tomar cerveza, terminamos embrujados por el sonido, amigos y siendo parte de un proyecto hermoso el DobleMecha.
Empezamos bocetando y escuchando las canciones, que todavía estaban en proceso de mezcla.
Trabajamos en la tipografía, logos, graficas e imprimimos toda esa capa en serigrafía. Luego escaneamos las impresiones para trabajarlas digitalmente. 🤖
En el proceso apareció la 'Diana Cazadora' (1550-1560 de autor desconocido) 🎨
La tomamos, y con ella también el desafío que convivan la gráfica y la pintura en una situación forzando la temporalidad de la imágen.
Sketches / experiments / logos
🔻🔻🔻
They invited us one afternoon to listen to a rehearsal and have a beer, we ended up haunted by the sound, being friends and part of a beautiful project, the DobleMecha.
We started by sketching and listening to the songs, which were still in the process of mixing.
We work on typography, logos, graphics and we print all that layer in silkscreen. Then we scan the prints to work them digitally.🤖
In the process appeared the 'Diana the Huntress' (1550-1560 unknown author, school of Fontainebleau) 🎨
We take it, and with her also the challenge that graphics and painting coexist in a situation forcing the temporality of the image.
🔻🔻🔻 Las siguientes imágenes son un aproximamiento a las gráficas contenidas en el Artwork, estas se trabajaron como un material de identidad que puede ser usado fuera del contexto de la tapa. Tipo en flyers, remeras, publicaciones digitales etc.
🔺🔺🔺
The previous images are an approximation to the graphics contained in the Artwork. These were worked as an identity material that can be used outside the context of the cover, Like flyers, t-shirts, digital issues etc.
Escuchá el disco al taco y contanos que te parece!
Listen to the album at LLLoud ! and tell us what you think.
Thanks for reading! 💿💿💿
HK ⚔️
