I love that label. Also Fir needles would make sense for a smell, there a hops which are normally described as 'Pine' as in the tree so that smell is coming from the hops which would be predominate in a India Pale Ale.