This is a great article. Very insightful. I don't read or speak (much) Hebrew because Dad, thinking it would be challenging for me, didn't teach me. I am working on it now, but it is indeed very challenging, particularly as an adult!
Luckily, there is Google translate. I think you should consider republishing this in English because you have so many interesting ideas here, and, as cool as the shape of Hebrew letters is, it would be nice, I think, to have a more meaningful discussion of the topic?
This is the translation I read. I think it seems accurate, but since I did not read the original, I am just basing this on the fact that it makes sense for the most part.
I had not considered that chess was invented as an alternative to war. I like that idea. I was not 100% sure what you meant about the blockchain. Do you mean that it would be easier to automate sanctions, automate war... or do you mean that it would be easier to shrug off any sanctions? If there is no central bank, no one can be cut off from trading, for example. How would other countries sanction the actions of a country like Russia in that case? I may not have fully grasped your point.
RE: מלחמה ובלוקצ'יין