I planted this box on September 15th. It's been almost 5 months and I still don't see the end 馃槀. When it's cold they seem to take it easy and go slowly. Here it is the middle of winter and they are outdoors. They are not Ruderalis and don't like the cold at all, but they will still give some buds.
Esta caja la plant茅 el d铆a 15 de septiembre. Han pasado casi 5 meses y todav铆a no veo el final 馃槀.. Cuando hace fr铆o parece que se lo toman con calma y van despacio. Aqu铆 es pleno invierno y est谩n en el exterior. No son Ruderalis y no les gusta nada el fr铆o, pero a煤n as铆 dar谩n algunos cogollos.
Tomorrow I will give them a hair and beauty session. I will remove leaves and put some humus because they are many months with the same soil.
Ma帽ana les har茅 una sesi贸n de peluquer铆a y belleza. Les quitar茅 hojas y pondr茅 un poco de humus porque son muchos meses con la misma tierra.
As expected they have caught powdery mildew, but only the big and old leaves. The leaves close to the buds and the buds are free of powdery mildew. Tomorrow I will clean them well.
Como era de esperar han cogido Oidio, pero solo las hojas grandes y viejas. Las hojas cercanas al cogollo y los cogollos no tienen. Ma帽ana las limpiar茅 bien.
I hope you liked it and see you next post.
Espero que te haya gustado y hasta la pr贸xima publicaci贸n.
Translated with www.DeepL.com