Kraków, 28.12.2024

EN: There was no snow for Christmas. After Christmas, too. Weather more autumn than winter. Cold, wet, foggy. I haven't taken any photos in a long time, so I took advantage of my day off and went for a walk. Especially since Hive account@lpa had invited me to a caroling performance. The route, as standard, ran through the market, where there were real crowds. Photos below.

PL: Na Święta śniegu nie było. Po Świętach też. Pogoda bardziej jesienna niż zimowa. Chłodno, mokro, mgliście. Dawno nie robiłem żadnych zdjęć, więc skorzystałem z dnia wolnego i poszedłem na spacer. Tym bardziej, że Hive account@lpa zapraszał mnie na występ kolędniczy. Trasa standardowo biegła przez Rynek, na którym były prawdziwe tłumy. Zdjęcia poniżej.