PL: Luty nie zapowiadał się najlepiej w KBK (@krolestwo). Nie dość, że podniesiono nam czynsz, to jeszcze przyszedł rachunek za prąd. W efekcie wydatki przekroczyły 3K PLN. Niestety stałe darowizny są niewystarczające, aby pokryć tę kwotę. Wszystko więc było w rękach darczyńców okazjonalnych. Na szczęście ostatniego dnia na konto wpłynęło kilka większych wpłat i ostatecznie luty zakończyliśmy na plusie. Tyle dobrze. W marcu jednak czekanie do ostatniego dnia może zakończyć się źle, bo jest Wielkanoc. Dlatego też postanowiłem już na początku miesiąca ruszyć z małą kampanią zachęcającą do wspierania KBK. Cóż, doświadczenie uczy, że przypominanie oczywistości jest konieczne. Równocześnie trochę krępujące, dlatego postanowiłem ubrać to w formę motywujących grafik podpisanych przez Paulo Coelho. Absurd koncepcji dopełnia fakt, że wszystkie zdjęcia są nieprawdziwe, bo wygenerowała je sztuczna inteligencja.
ENG: February didn't promise to be the best month in the Kingdom (@krolestwo). On the one hand, our rent was raised, and on the other, the electricity bill came. As a result, expenses exceeded PLN 3K. Unfortunately, regular donations are insufficient to cover this amount. So everything was in the hands of occasional donors. Fortunately, on the last day, several larger donations came into the account and finally we ended February in the positive. So much for the good. In March, however, waiting until the last day might end badly because it is Easter. That's why I decided to launch a small campaign at the beginning of the month to encourage people to support the Kingdom. Well, experience teaches that reminding the obvious is necessary. At the same time, it's a bit embarrassing, so I decided to dress it up in the form of motivational graphics signed by Paulo Coelho. The absurdity of the concept is completed by the fact that all the pictures are false, because they were generated by artificial intelligence.
MONEY DOESN'T BRING HAPPINESS
BUT IT CAN PAY THE RENT
100 ZLOTY IS MORE THAN 10
BUT STILL LESS THAN TWO HUNDRED
YOU WON'T MEET INTERESTING PEOPLE
IN MEETING PLACES THAT DON'T EXIST
WHEN THE ELECTRICITY BILL COMES
THE WHOLE UNIVERSE IS SECRETLY HELPING TO PAY IT
IF SOMEONE ASKS FOR THE WI-FI PASSWORD
IT MEANS THEY WANT TO USE THE INTERNET
YOU CAN MAKE THE DAY BETTER
IF YOU WRITE THE KINGDOM A POSITIVE REVIEW ON GOOGLE
PEOPLE LIVE UNTIL THEY DIE
NON-COMMERCIAL MEETING PLACES TOO
KBK można wspierać:
przelewając dowolną kwotę na konto bankowe: Fundacja Tradycji Miast i Wsi, 16 1090 1740 0000 0001 2088 2593 (Santander), tytuł: "dar na cele statutowe KBK"
@fundacja