Banner created in canvas
No! I have never suffered gender prejudice, because I am within the prevalent gender that rules the world for centuries, a cisgender man, with a heterosexual orientation. I am not proud of being at the top of the world, on the contrary, I suffer when I read and hear people that I consider to be smarter than me suffering from prejudice by having a different position in society. Cis-women still suffer a lot in the world. Even in places where we would think that they wouldn't suffer, such as workplaces with studied personnel. People that spend years studying, for Ph. D.s still subjugate women.
Não! Nunca sofri preconceito de gênero, porque estou dentro do género predominante que rege o mundo há séculos, um homem cisgênero, com uma orientação heterossexual. Não me orgulho de estar no topo do mundo, pelo contrário, sofro quando leio e ouço pessoas que considero mais inteligentes que eu sofrerem preconceito por terem uma posição diferente na sociedade. As mulheres cis ainda sofrem muito no mundo. Mesmo em lugares onde pensaríamos que elas não sofreriam, como locais de trabalho com pessoal estudado. Pessoas que passam anos estudando, fazendo doutorado, ainda subjugam as mulheres.
As an example, I can mention the academic world. Not long ago the Nature Journal published an article showing that women researchers still receive less salary compared to men. That is very sad. During my Ph.D. I studied at a well know research institute and there were at least two big cases of sexual harassment between supervisors and female students. And if you go to conferences you always hear about big-known figures that try to harass women. Another example was a former teacher from my University, he was the paleontology teacher there. He was my teacher about 12 years ago. I am still in the Whatsapp group with people that graduated with me. So last year one person shared a link to news about an investigation against this teacher, and he was sued by dozens of students that suffered sexual harassment. After that, some people in the group mentioned that he tried to harass them as well. It was shocking for me, because I always saw him as a nice person when he was a teacher, and I could never imagine that. However, we never know who is behind their masks right?
Como exemplo, posso citar o mundo acadêmico. Há pouco tempo, o Nature Journal publicou um artigo mostrando que as mulheres pesquisadoras ainda recebem salários menores do que os homens. Isso é muito triste. Durante meu doutorado, estudei em um instituto de pesquisa bem conhecido e houve pelo menos dois grandes casos de assédio sexual entre supervisores e alunas. E se você for a conferências, sempre ouvirá falar de figuras muito conhecidas que tentam assediar mulheres. Outro exemplo foi um ex-professor de minha universidade, que era professor de paleontologia lá. Ele foi meu professor há cerca de 12 anos. Ainda estou em um grupo de Whatsapp com pessoas que se formaram comigo. Então, no ano passado, uma pessoa compartilhou um link com notícias sobre uma investigação contra esse professor, e ele foi processado por dezenas de alunos que sofreram assédio sexual. Depois disso, algumas pessoas do grupo mencionaram que ele também tentou assediá-las. Isso foi chocante para mim, porque sempre o vi como uma pessoa legal quando era professor, e nunca poderia imaginar isso. No entanto, nunca sabemos quem está por trás de suas máscaras, certo?
My wife probably can tell more about the thousand times that she suffered with prejudice, maybe she could have been writing this post. Another sad prejudice that still feels a lot in their skin is the transgenders, non-binaries, and other genders. Once I had a co-worker that identifies themselves as non-binary. They were born as a female, but now they changed their name to a masculine one but still, they don't identify either with men or women. By mistake, I mentioned the gender female/male, and they give me a lesson, which right now I understood a little bit better. Female and male are sex. We are born within sex. But later we can identify ourselves with a great diversity of genders, not only the regular cisgender woman or man. I still need to learn a lot about it. Because of that, I think the best way to fight any type of prejudice, including against multiple genders is education. A trans-woman has the right to feel like a woman. So we can't make jokes against people that identify themselves with different genders. I learned a bit with that co-worker, and like me, people need to be OPEN-MINDED about the diversity in our society. It is not our right to determine what is wrong or right about the way that others live. They need to be free and feel happy like us. Education is also needed in workplaces. Seminars about the importance of sexual harassment, no gender should be on top of any other. Women can be CEOs, and leaders, like any other men.
Minha esposa provavelmente pode contar mais sobre as milhares de vezes que sofreu preconceito, talvez ela pudesse estar escrevendo este post. Outro triste preconceito que ainda se sente muito na pele é o dos transgêneros, não-binários e outros gêneros. Certa vez, tive um colega de trabalho que se identificava como não binário. Ele nasceu como mulher, mas agora mudou seu nome para um masculino, mas ainda assim não se identifica nem com homens nem com mulheres. Por engano, mencionei o gênero feminino/masculino, e eles me deram uma lição, que agora eu entendi um pouco melhor. Feminino e masculino são o sexo. Nós nascemos dentro do sexo. Mas, mais tarde, podemos nos identificar com uma grande diversidade de gêneros, não apenas com a mulher ou o homem cisgênero comum. Ainda preciso aprender muito sobre isso. Por isso, acho que a melhor maneira de combater qualquer tipo de preconceito, inclusive contra vários gêneros, é a educação. Uma mulher trans tem o direito de se sentir como uma mulher. Portanto, não podemos fazer piadas contra pessoas que se identificam com gêneros diferentes. Aprendi um pouco com aquele colega de trabalho e, assim como eu, as pessoas precisam ter a mente aberta para a diversidade em nossa sociedade. Não é nosso direito determinar o que é certo ou errado na maneira como os outros vivem. Eles precisam ser livres e se sentirem felizes como nós. A educação também é necessária nos locais de trabalho. Seminários sobre a importância do assédio sexual, nenhum gênero deve estar acima do outro. As mulheres podem ser CEOs e líderes, como qualquer outro homem.
My job on this planet while I am alive is to fight for those that feel subjugated, by sex, gender, racial, ethnic, and religious differences. Everyone deserves to be free and live their lives in the same way that I live with my family. I hope that all of you that read my text until this moment think about things that you should learn more about some differences in humanity that are unknown at this moment.
Meu trabalho neste planeta enquanto estou vivo é lutar por aqueles que se sentem subjugados, por diferenças de sexo, gênero, raça, etnia e religião. Todos merecem ser livres e viver suas vidas da mesma forma que eu vivo com minha família. Espero que todos vocês que leram meu texto até este momento pensem em coisas que deveriam aprender mais sobre algumas diferenças na humanidade que são desconhecidas neste momento.
