Can't be done precisely. True.
I'm not saying that it wouldn't be more convenient but it adds a lot of complexity (vs current implementation) to add precision to individual preferences, but those shouldn't matter much because (well, if) more big accounts will be voting?
RE: Proposal #39 - Funding On Pause