![pP24ziSfobwdMVSC_20260210_203706_0000.webp](https://cdn.liketu.com/media/natica83/images/pP24ziSfobwdMVSC_20260210_203706_0000/pP24ziSfobwdMVSC_20260210_203706_0000.webp) ![z9Jws0RHcyqW1ygc_IMG_20260124_150612_3202.webp](https://cdn.liketu.com/media/natica83/images/z9Jws0RHcyqW1ygc_IMG_20260124_150612_3202/z9Jws0RHcyqW1ygc_IMG_20260124_150612_3202.webp) ![Pa7FSfenkEB3ixDK_IMG_20260124_144927_8582.webp](https://cdn.liketu.com/media/natica83/images/Pa7FSfenkEB3ixDK_IMG_20260124_144927_8582/Pa7FSfenkEB3ixDK_IMG_20260124_144927_8582.webp) ![Ml2UVKkiik8Ueulh_IMG_20260124_140646_3622.webp](https://cdn.liketu.com/media/natica83/images/Ml2UVKkiik8Ueulh_IMG_20260124_140646_3622/Ml2UVKkiik8Ueulh_IMG_20260124_140646_3622.webp) ![kqByOPydidRs9gLZ_IMG_20260124_140650_4912.webp](https://cdn.liketu.com/media/natica83/images/kqByOPydidRs9gLZ_IMG_20260124_140650_4912/kqByOPydidRs9gLZ_IMG_20260124_140650_4912.webp) ![yLVwM9r0S9uzCt3N_IMG_20260124_150532_4412.webp](https://cdn.liketu.com/media/natica83/images/yLVwM9r0S9uzCt3N_IMG_20260124_150532_4412/yLVwM9r0S9uzCt3N_IMG_20260124_150532_4412.webp) ![tewLgJCmn5taAs3B_IMG_20260124_180912_438.webp](https://cdn.liketu.com/media/natica83/images/tewLgJCmn5taAs3B_IMG_20260124_180912_438/tewLgJCmn5taAs3B_IMG_20260124_180912_438.webp) ![wJP11wLK84jjaXe2_IMG_20260124_180852_108.webp](https://cdn.liketu.com/media/natica83/images/wJP11wLK84jjaXe2_IMG_20260124_180852_108/wJP11wLK84jjaXe2_IMG_20260124_180852_108.webp) ![fG1H0cpQM7JHwMHy_IMG_20260124_180832_619.webp](https://cdn.liketu.com/media/natica83/images/fG1H0cpQM7JHwMHy_IMG_20260124_180832_619/fG1H0cpQM7JHwMHy_IMG_20260124_180832_619.webp) ![O2YvFEfhljhJ8qCD_IMG_20260124_150641_845.webp](https://cdn.liketu.com/media/natica83/images/O2YvFEfhljhJ8qCD_IMG_20260124_150641_845/O2YvFEfhljhJ8qCD_IMG_20260124_150641_845.webp) # **

_{🇺🇸 English🇺🇸}

Things that are planned are not working, at least for us, even since the end of last year, we have been planning to travel as long as we can. A few days ago, my husband told me that if he wanted to go with him to the coast of the lake, because some of his work companions would be there, it was a decision on the same day, unexpectedly, we got dressed, we left.

Before I get to my husband, I buy some drinks, sweets for me, the question is spent well within the possibilities, we arrive after lunch and everyone is eating soup, so in general I agree with everyone who goes to these meetings, they are my husband's work companions, some of them in company of their peers.

The coast of the lake has different stops to spend a different day, some bathe in the water, others prefer to eat, enjoy the environment, or relax in a hammock.

The afternoon is intense with the sun, But the breeze that comes from the coast makes it tolerable, I'm lying in my hammock all afternoon, Jejeje, too relaxed, at that moment I take literal rest, without the phone, alone to enjoy the jokes or enjoy the music.

In this part of the world we live, many people decide to spend a Sunday on these coasts, the environments are familiar, the food is excellent, even more so than all at sea.

Si We always went by car more often, because the environment was very good. When it got late in the afternoon the sun was more intense and at that time it was more beautiful, I couldn't say goodbye without taking lots of photos of the place.

There are also bohios on the shoreline for family enjoyment, they are some structures made with thin tree trunks, they are quite traditional.

I love coming to these types of places, to bathe myself, to relax, to have peace. We had an excellent time there, hoping to return soon.

## **

_{You're all for this experience. Thank you for visiting me 📝☝️🫂...}

** # **

_{🇪🇸Spanish🇪🇸}

Las cosas tan planificadas no están resultando, por lo menos para nosotros, incluso desde final del año pasado, hemos planeado viajar pero que va. Hace unos días, mi esposo me comento que si quería ir con el a la costa del lago, porque estarían algunos de sus compañeros de trabajo, fue una decisión del mismo día, de imprevisto, nos vestimos, nos fuimos.

Antes de llegar mi esposo compro algunas bebidas, dulces para mi, la cuestión es pasarla bien dentro de las posibilidades, llegamos después de almuerzo todos estaban comiendo sopa, por lo general conozco a todos los que van a esos encuentros, son compañeros de trabajo de mi esposo, algunos en compañía de sus parejas.

La costa del lago tiene diferentes paradas para pasar un día diferente, algunos se bañan en las aguas, otros preferimos comer, disfrutar del ambiente, o relajados en una hamaca.

La tarde estuvo intensa con el sol, Pero la brisa que viene de la costa lo hace aguantable, estuve acostada en mi hamaca toda la tarde, Jejeje, demasiado relajada, en ese momento me tomé el descanso literal, sin teléfono, solo para reírnos de los chistes o disfrutar la música.

En ésta parte de dónde vivimos muchas personas deciden pasar un domingo en estas costas, los ambientes son familiares, la comida buenísima, más que todo la de mar.

Si tuviésemos carro fuésemos más seguido, porque el ambiente es buenísimo. Al caer la tarde el sol se hace más intenso y a la vez más hermoso, no podía despedirme sin tomar muchas fotografías del lugar.

También existen bohios a la orilla de la costa para el disfrute de las familias, son unos techos elaborados con troncos finos de árboles, son bastante tradicionales.

Me encanta venir a éste tipo de lugares, no para bañarme sino para relajarme, para tener paz. La pasamos excelente, esperando pronto regresar.

## **

_{Es todo por ésta experiencia. Gracias por visitarme 📝☝️🫂...}

** #### *

_{Creditos - Credits}

* *

[Traductor English translator](https://www.deepl.com/app/?utm_source=android&utm_medium=app&utm_campaign=share-translation)

* *

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

* *

[Portada realizada en canva - Cover made in canva](https://www.canva.com/design/DAHA-AhcIek/9TKp_dI2hZbeeaeK-KoExQ/view?utm_content=DAHA-AhcIek&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=h4676ce2b6d)

* *

Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.

* --- For the best experience view this post on [Liketu](https://liketu.com/@natica83/eng-esp-an-afternoon-on-the-beach-without-planes-without-routine)

Songdo beach without people due to the corona-19 virus