Hola hermosas damas de colmena, la vida a veces la veo a color, la mayoría del tiempo la veo en blanco y negro con matices grises, pero en ocasiones especiales la niña que vive dentro de mí la ve en color rosa, y es que cuando era niña creía en cuentos de fantasías y pesaba que las hadas existían, por eso cada cierto tiempo viajo a mis recuerdos para encontrarme con aquella niña inocente que creía en la magia sin distinción de colores, para contarle aquellos cuentos que me hacían creer que todo era posible.

Hello beautiful beehive ladies, sometimes I see life in color, most of the time I see it in black and white with shades of gray, but on special occasions the little girl who lives inside me sees it in pink, and is that when I was a child I believed in fantasy stories and weighed that fairies existed, so every so often I travel to my memories to meet with that innocent girl who believed in magic without distinction of color, to tell those stories that made me believe that everything was possible.

La niña de los rizos dorados descubrió a través de sus sueños un jardín secreto cubierto de hermosas flores y rosas con fuentes de aguas cristalinas que corrían hacia el portal de lo posible y lo maravilloso, fue caminado hacia aquel portal con la ilusión de llegar a un lugar hermoso y con la certeza que valdría la pena explorar aquel bosque que se veía entre esta y otra dimensión, a cada paso se sentía más cerca de aquel enigmático lugar, cada segundo su corazón latía con más fuerza con la idea de que sus sueños se volvieran más fantásticos y fue así hasta que llego al frente de aquel portal, con mucha seguridad y alegría cruzo el límite de dos mundos distintos, al entrar en aquel portal se encontró bajo un bosque totalmente rosa donde una lluvia de pétalos cubría cada espacio al que mirase, desde lo alto caían muchos más pétalos y desprendía un olor agradable, un olor que te hace revivir los recuerdos más bellos, donde la juventud parece eterna, donde te sientes llena aun si comer, la niña de los rizos dorados avanzó entre el bosque de pétalos de rosas, el camino era agradable y la vista increíble, había colinas, montañas, ríos, pero parecía no ser habitado por nadie, sentía que faltaba alguna clase de ser viviente, se preguntaba como un lugar tan espectacular estaba tan solitario, no había ni aves, ni animales, ni insectos, solo una espesa y magnífica naturaleza, la chica continuo su rumbo esperando encontrar a alguien, alguien que le explicara como era posible que exista un mundo tan distinto al nuestro, fue entonces cuando sus ojos observaron las primeras mariposas a la distancia, y con emoción corrió hasta el valle de las mariposas.

The girl with the golden curls discovered through her dreams a secret garden covered with beautiful flowers and roses with fountains of crystalline waters that ran towards the portal of the possible and the wonderful, she walked towards that portal with the illusion of arriving to a beautiful place and with the certainty that it would be worth exploring that forest that was seen between this and another dimension, with each step she felt closer to that enigmatic place, every second his heart beat stronger with the idea that his dreams would become more fantastic and it was like that until he reached the front of that portal, with much security and joy he crossed the boundary of two different worlds, when he entered that portal he found himself under a totally pink forest where a rain of petals covered every space he looked at, from the top many more petals fell and gave off a pleasant smell, a smell that makes you relive the most beautiful memories, where the girl with the golden curls advanced through the forest of rose petals, the path was pleasant and the view was incredible, there were hills, mountains, rivers, but it seemed not to be inhabited by anyone, she felt that some kind of living being was missing, she wondered how such a spectacular place was so lonely, There were no birds, no animals, no insects, just a thick and magnificent nature, the girl continued on her way hoping to find someone, someone who could explain to her how it was possible that there was a world so different from ours, it was then when her eyes observed the first butterflies in the distance, and with excitement she ran to the valley of the butterflies.

Al llegar pudo distinguir un color aún más rosa que el bosque, un rosa intenso brillante y apetitoso, una sensación de querer desesperadamente algo se apoderó de ella, sus sentidos no coordinaban, pues de sentirse llena ahora sentía que algo faltaba y pensó: en cada lugar al que avanzó en este mundo algo parece faltar ya sean seres vivos o ese no sé qué, que mi corazón insiste en encontrar, desvío un poco sus pensamientos y se centró en las mariposas, mariposas de todos los tamaños y de distintas formas, sus alas eran tan diferentes que no había dos que fueran igual, cada una era tan única como cada ser humano, pero entre las mariposas se encobraba un ser completamente diferente, se trataba de uh murciélago color rosa, se veía totalmente hermoso, y distinto al que estamos acostumbrados a ver, el murciélago la observaba fijamente, pero estaba muy tranquilo como si estuviera acostumbrado a ver personas, mientras ambos se miraban ocurrió lo inesperado, otros niños comenzaron a llegar desde distintos lados, todos se conocían y se saludaban cálida y elegantemente, a la niña se les hacía un poco familiares así que se apresuró a preguntarles como se llamaba ese lugar, quienes eran ellos y un sin fin de preguntas, entonces una chica llamada Dorothy le dijo: estás en el bosque de los sueños, aquí se unen todas las historias de los cuentos de hadas y fantasías, ya sea que vengas de la tierra de oz, del país de las maravillas, de Narnia, del laberinto del fauno, del país de nunca jamás o de la historia si fin, de cualquier cuento que haya sido creado desde los sueños con el poder de la magia, fue entonces cuando la pequeña logro reconocer a cada uno de esos niños, eran los mismos de los cuetos que ella tanto amaba leer.

When she arrived she could distinguish a color even more pink than the forest, a bright and appetizing intense pink, a feeling of desperately wanting something took hold of her, her senses did not coordinate, because from feeling full now she felt that something was missing and she thought: in every place she advanced to in this world something seems to be missing whether it be living beings or that I don't know what, that my heart insists on finding, she diverted her thoughts a little and focused on the butterflies, butterflies of all sizes and of different shapes, their wings were so different that no two were the same, each one was as unique as every human being, but among the butterflies there was a completely different being, it was a pink bat, it looked totally beautiful, and different from the one we are used to see, the bat was staring at her, but it was very calm as if it was used to see people, while both were looking at each other the unexpected happened, other children started to arrive from The girl was a little familiar with them, so she hurried to ask them what was the name of the place, who they were and a lot of other questions, then a girl named Dorothy told her: "You are in the forest of dreams: You are in the forest of dreams, here all the stories of fairy tales and fantasies come together, whether you come from the land of Oz, Wonderland, Narnia, the faun's labyrinth, Neverland or the story without end, any story that has been created from dreams with the power of magic, it was then when the little girl managed to recognize each of those children, they were the same of the stories that she loved to read so much.

La chica en ese momento logro comprender que había encontrado la pieza faltante que su corazón anhelaba encontrar, allí frente a ella estaba la respuesta, con una gran sonrisa les agradeció por permitirle estar junto a ellos, y otra chica llamada Alicia le dijo: aquí la vida es color rosa y los sueños son posibles aun si corres llegarás a algún lugar, ten por seguro que no perderás la cabeza, en este lugar todos nos podemos encontrar y ser felices, este es nuestro lugar seguro del mundo que yace más allá del portal, un niño llamado Peter susurro: donde siempre seremos niños, otro chico llamado igual se presentó con benevolencia y agrego: y donde podemos conocer más al que hizo que todo sea posible, acá siempre podrás venir a través de tus sueños y aun si la magia dentro de ti parece apagarse, solo basta con decir "yo creo" y volverás cuantas veces tu corazón lo necesite, nunca dejes que los años te alejen de ti misma y de la magia que nos une, con mucha alegría la chica de los rizos de oro les dijo: vendré siempre a encontrarme con mi niña interior y con ustedes, crearé mi propio cuento de hadas.
Al despertar de su maravilloso sueño su habitación se encontraba cubierta por pétalos de rosas, sonrió y agradeció por volver a encontrar a la pequeña soñadora que había dejado en el pasado, su sueño fue en busca de sí misma y prometió vivir la vida color rosa como aquel lugar donde los sueños se hacen realidad.

The girl at that moment managed to understand that she had found the missing piece that her heart longed to find, there in front of her was the answer, with a big smile she thanked them for allowing her to be with them, and another girl named Alicia told her: here life is pink and dreams are possible even if you run you will get somewhere, rest assured that you will not lose your mind, in this place we can all meet and be happy, this is our safe place in the world that lies beyond the portal, a boy named Peter whispered: where we will always be children, another boy named the same benevolently introduced himself and added: and where we can know more of the one who made everything possible, here you can always come through your dreams and even if the magic inside you seems to fade, just say "I believe" and you will come back as many times as your heart needs it, never let the years take you away from yourself and the magic that unites us, with much joy the girl with the golden curls said to them: "I will always come to meet my magic, I will always come to meet my magic, I will always come to meet my magic, I will always come to meet my magic, I will always come to meet my magic, I will always come to meet my magic, I will always come to meet my magic, I will always come to meet my magic: i will always come to meet my inner child and with you, i will create my own fairy tale.
When she woke up from her wonderful dream her room was covered with rose petals, she smiled and was grateful for finding again the little dreamer she had left in the past, her dream was in search of herself and she promised to live the rose colored life as that place where dreams come true.