"OO대학교 가시는 손님은 이번 역에서 내려야 합니다."
지하철 안내 방송이 나왔는데, 뭔가 어색했다.
정확하게 얘기했는데 왜? 가만히 생각하니, 우리 동네랑 달랐다.
"이번 역에서 내리시기 바랍니다."였던 것 같다.
같아야 할 이유가 없다.
"OO대학교 가시는 손님은 이번 역에서 내려야 합니다."
지하철 안내 방송이 나왔는데, 뭔가 어색했다.
정확하게 얘기했는데 왜? 가만히 생각하니, 우리 동네랑 달랐다.
"이번 역에서 내리시기 바랍니다."였던 것 같다.
같아야 할 이유가 없다.