Cuando nos proponemos realizar cambios radicales, algunas veces pensamos en que dirán, cómo lo verán, y otros cuestionamientos que pueden hacernos terceras personas.
Igualmente hay personas fuertes y determinantes en sus decisiones que esos comentarios simplemente quedan fuera de lugar/
#When we set out to make radical changes, sometimes we think about what people will say, how they will see it, and other questions that third parties may ask us.
Likewise, there are people who are so strong and decisive in their decisions that these comments are simply out of place.#
Hoy quiero mostrarles el cambio radical de apariencia de una jóven que sensible a lo que es el cáncer tanto en mujeres, como en niños, ha decidido vivir la experiencia de lo que es,estar sin cabello y observar reacciones de las personas/
#Today I want to show you the radical change of appearance of a young woman who is sensitive to what is cancer in women and children, has decided to live the experience of what it is, to be without hair and observe people's reactions.#
En un principio me opuse pensando en que iba a tener que dar múltiples explicaciones a personas que en realidad no son entorno de nuestras vidas. Al ver cómo mi nena se lo ha disfrutado y que ahora anda por las calles sin disimular su look, asombrada por la educación que se ha logrado en cuanto al tema de salud/
#At first I was against it, thinking that I would have to give multiple explanations to people who are not really part of our lives. Seeing how my baby has enjoyed it and now walks the streets without disguising her look, amazed by the education that has been achieved in terms of health.#
Muestro sus diferentes facetas de un momento que para mi fue extraño..y a la vez admirable./
#I show its different facets of a moment that for me was strange...and at the same time admirable....#
Texto e imágenes de mi autoría:teléfono S9
traductor Deepl
Text and images by me:S9 phone
translator Deepl